翻译与汉维文化差异

来源 :和田师范专科学校学报:汉文综合版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xin3020abc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文就在汉维翻译过程中拟从历史文化、宗教文化、地域文化、饮食文化四个方面浅析在日常汉维互译过程中应该重视的彼此间在文化上存在的差异。
其他文献
目的分析在急性心肌梗死PCI中应用血清Mb、hs-TnT检测的效果。方法选取2019年6月至2020年1月广西壮族自治区脑科医院收治的40例急性心肌梗死PCI患者纳入PCI组,选择同期40例健
压疮主要好发于长期卧床不能自主活动以及病情危重的患者,是临床最常见的并发症之一,严重降低了患者的生存及生活质量,增加治疗费用,加重患者经济负担;甚者可继发脓毒症、败
在电子电路设计过程中,因为电子电路通常情况下都是由基本电力组合而成的,所以电子电路呈现出了一定的复杂性.这就需要严格按照实际情况来进行,并将相应的设计原则和方法进行
由于新疆被沙漠戈壁包围,属干旱缺水地区,决定了其农业生态极为脆弱,农田、草场处于沙化、盐化、退化的“三化”生态恶化状态。要根治“三化”,首先必须降低地下水位,减少耕作层盐
<正> 掸族是缅甸的主要民族之一。掸族人聚居最多的是在缅甸的东北部和中国、越南、泰国接壤的一大块高原——掸邦。掸邦面积约十四万平方公里,占全缅土地面积的24%,人口一百
本实用新型属于墙布领域,公开了一种用色织真丝提花面料做成的墙布,包括一层表面层、第一粘合剂层以及基材层,表面层为色织真丝提花面料层,表面层通过粘合剂层与基材层复合在一起
本发明提供一种桑蚕丝绸阻燃助剂,它由以下组份组成:二溴新戊二醇DBNPG、二溴新戊二醇磷酸酯氰胺盐、有羟基的无极磷低聚物HFPO、1,2-丁烷四羧酸BTCA,以上组份在所述阻燃助剂中质
为解决乡镇供电所基础设施不完善、相关供电部门重视程度不够、供电所管理方式相对滞后等问题,需要在智能化背景下充分借助网络手段来实现乡镇供电所的管理创新,并将其应用于
<正> L-甲硫氨酸的细胞代谢中,海因酶是一类催化其前体物乙内酰脲即海因、5-取代海因及其衍生物的内酰胺键水解的酶,在EC命名体系中,被称为环酰胺酶(EC3.5.2)。许多微生物存
会议