论文部分内容阅读
西方的翻译理论，除了“语言”学派和传统的“语文”学派之外，还有近年才兴起的“翻译研究”学派及“解构主义”、“女性主义”、“后殖民主义”等学派，可谓百花齐放。其中强调忠于原文的学派为语文学派论者德莱顿（Dryden）和秦特勒（Tyfler）；该学派将原文置于高高在上神圣不可侵犯的中心地位。
西方翻译理论流派之语文学派简介
【摘 要】
：
西方的翻译理论，除了“语言”学派和传统的“语文”学派之外，还有近年才兴起的“翻译研究”学派及“解构主义”、“女性主义”、“后殖民主义”等学派，可谓百花齐放。其中强调忠
【机 构】
：
无锡商业职业技术学院
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2009年35期
其他文献
民国时期的中国出版业是民营出版业占主导地位的时期。这一时期,以商务印书馆、中华书局等书局为代表的民营新书出版商实行资本主义市场化资本运作,规模化经营,把中国的民营
当前，一个紧迫问题是，全国教学研究工作缺乏顶层设计、宏观研究、整体协调和工作评估，各省级教学研究工作缺乏业务指导单位，工作开展呈现出各自为政、缺乏主流声音，难以形成共同深
报纸
本文选取清末民初书刊编辑出版这一特定领域进行考量，以人文思想为切入点，通过新型知识分子群落的人文思想贯穿了编辑出版背景、主体、产品和活动等环节，将产业转型设置为时代背
我国民族声乐作品在飞速发展的过程中,一方面对中国传统的声乐表现艺术进行了有效的传承,这是目前我国民族声乐作品发展的核心和精髓。另一方面,随着时代的进步和发展,我国民
作为著作权法利益平衡机制的重要组成部分,合理使用制度在协调原创者、传播者和使用者之间的利益冲突,维护公权益与私权益的平衡上发挥着重要的作用。随着网络技术的高速发展
公民教育的发展深受地域文化的影响及制约.当前“文化自信”的提出为我国公民教育发展提供了新的文化背景,是我国公民教育本土化实现跨越式发展的重要契机.为此,要将文化自信
以编刊通俗小说而驰名天下的建阳书坊,于明代中后期编选了一批戏曲选本。这些戏曲选本最为鲜明的特征,是普遍采用三栏版式,上下两栏为戏曲,中栏汇选了一些娱乐性与实用性兼备
1949年以后中国开始了新一轮社会性别模式的重塑过程。由于依赖于男性中心文化,官方对女性的期待仍以其“女性化"的生理功能为基础。并在生物学的生理差异观点的基石上建构女
情绪与我们的生活息息相关,影响着我们的日常行为,成为现代心理学家们研究的一个热点。在有关情绪的研究中,研究者们通常使用各种方法诱发情绪,来考察情绪本身的特点以及情绪
宏观调控职能优化是构建服务型政府的重要内容之一,社会主义市场经济体制在建立宏观调控中要广泛吸收外国宏观调控的成熟经验,在简政放权、从无限政府到有限政府的职能转变过