目的观察慢性鼻-鼻窦炎（chronic rhinosinusitis，CRS）患者鼻内镜下所取钩突、筛窦黏膜标本是否存在细菌生物膜（bacterial biofilms，BF）及其形态学特征，探讨细菌生物膜在CRS发病机制中的作用。方法对15例CRS伴有鼻息肉患者（试验组）和11例无CRS的鼻骨骨折患者（对照组），在鼻内镜下取钩突、筛窦黏膜（患者均知情同意），扫描电镜电镜下观察，判断标本中是否存在细菌生物膜，并描述其形态学特征。分析试验组与对照组之问的差异，对细菌生物膜的存在与部分临床指标进行相关分析。所有患者均行鼻窦cT检查并行cT评分。计量资料实验数据采用t检验，计数资料采用卡方检验，小样本计数资料用Fisher精确检验。结果试验组15例患者中发现9例有细菌生物膜；对照组11例患者中发现1例有细菌生物膜，两者比较差异有统计学意义（Х^2=6.949，P<0.01）。扫描电镜下，试验组9例患者标本中发现具有水通道、三维结构、基质包被的球形和椭圆形小体等典型特征的细菌生物膜。5例（包括1例对照组）标本发现除具有典型细菌生物膜特征外，还可见到与普通炎症导致的纤毛排列紊乱、缺失不同的纤毛黏聚。试验组细菌生物膜阳性患者的鼻窦CT评分（15.89±6.30）高于细菌生物膜阴性的患者（9.50±5.79），两者比较差异有统计学意义（t=2.14，P<0.05）。结论扫描电镜下可观察到CRS患者鼻黏膜中存在水通道、三维结构、基质包被的球形和椭圆形小体的典型形态特征的细菌生物膜。纤毛黏聚可能是细菌生物膜形成过程中的一种特有表现，是否也可以作为判断细菌生物膜存在的标志，有待于今后进一步研究。细菌生物膜的存在与CRS的发病密切相关，与疾病的严重程度相关，也可能是CRS难治的原因之一。