【摘 要】
：
随着我国旅游产业的蓬勃发展,旅游景区内的译介工作对吸引外国游客发挥着越来越重要的作用.旅游景区内公示语的英译就是景区的一张名片,其译介水平是衡量景区服务质量的标准
论文部分内容阅读
随着我国旅游产业的蓬勃发展,旅游景区内的译介工作对吸引外国游客发挥着越来越重要的作用.旅游景区内公示语的英译就是景区的一张名片,其译介水平是衡量景区服务质量的标准之一.从语言文化差异的视角来探讨公示语的翻译,不仅能让译者了解汉英两种语言的差异,还能深刻体会中西两种文化的不同,从而有利于译者避免公示语英译常犯的翻译失误,进一步提高公示语的译介水平.本文以四川省南充市万卷楼风景区为个案,从语言文化差异的角度详细探讨了四类公示语的英译.
其他文献
以微博内容和微博平台为研究对象，观察记录平民微博和公安微博，分析微博对网络舆情的影响。通过对公安微博的调查分析。总结微博处理网络舆情存在的问题，并提出微博舆情应对措施
随着现代警务保障工作的完善和发展,学警参与大型活动安保的警务保障越来越被各级公安机关所重视。然而,目前大型活动安保学警警务保障仍然存在着思想认识不到位、经费保障不
目的：探讨中医辨证治疗咳嗽变异性哮喘的临床效果。方法：对照组给予抗生素、解痉平喘治疗，观察组在对照组的基础上行辨证施治，比较两组治疗效果。结果：在观察组，喘息持续时间、咳嗽
荞麦,属蓼科(Polygonaceae)荞麦属(Fagopyrum),是一种重要的食药同源作物,拥有巨大的经济价值和开发潜力。我国西南地区是学界公认的世界荞麦起源中心,拥有丰富的野生荞麦资
采用直流电沉积方法在镀液中加入有机添加剂制备出镍钴纳米合金镀层．采用扫描电镜分析了镀层的微观形貌及晶粒尺寸，研究了电流密度、pH等工艺条件以及有机添加剂和稀土钐对镀层
车载自组织网(Vehicular Ad hoc Networks,VANET)能够提高车辆安全、交通运行效率以及驾驶体验等,是实现未来智能交通的核心技术之一。然而,由于无线信道以及VANET自身的特征
对于飞机维修专业的学生,英语阅读能力是决定其将来工作能力的核心技能之一。从当前航空机务英语的教学实践出发,阐述了合理选择教材内容、提高业务能力及优化教学方法等对于
通过试验与计算，讨论了日平均环境温度试验范围与测量不确定度导致一台太阳能热水器能效等级的迁移。
以山东科技大学与临沂矿务局古城煤矿合作研制的煤矿地面输煤PLC集中监控系统为例 ,介绍了一种利用PLC、工业微机 ,并采用组态式监控软件实现煤矿地面输煤系统集中监控及其自
本文针对注塑机液压系统存在的缺陷，应用液压比例控制技术成果，设计新型系统满足实际应用需要。