论文部分内容阅读
姜永宁,1952年从香港回国,并在同年中国首届全国乒乓球比赛中夺得男子单打冠军,此后代表中国多次参加世界锦标赛,战绩辉煌。1959年第一届全运会刚结束,被派到蒙古人民共和国做短期援外工作,回国后协助梁焯辉担任女子国家队的教练。1963年因工作需要被调往北京市乒乓球队任总教练,直至文革初期受迫害致死。 笔者与姜永宁相识已久,共事多年,其中有两件鲜为人知的事情,今天值我古稀之年,将之宣诸于世。
Jiang Yongning returned from Hong Kong in 1952 and won the men’s singles title in the first national table tennis competition in China in the same year. Since then, he has represented China on many occasions in world championships with a brilliant record. In 1959 the first National Games just ended, was sent to the People’s Republic of Mongolia to do short-term foreign aid work, returned to assist Liang Zhuohui as the coach of the national team of women. In 1963 due to work needs to be transferred to the Beijing city table tennis team coach, until the early Cultural Revolution was persecuted to death. The author and Jiang Yongning have long been acquaintances, working for many years, of which there are two little-known things, today I am seventies, declared it to the world.