论文部分内容阅读
《许三观卖血记》是我国著名先锋派代表作家余华的作品,该作品中的黑色幽默具有鲜明特色,对于其中文原版和英译版中黑色幽默风格的研究皆有助于读者深入理解欣赏该文本。本论文即应用概念元功能理论分析《许三观卖血记》英文版中的黑色幽默,旨在从概念元功能角度揭示该小说英文版中黑色幽默的特征。
《许三观卖血记》(英文版)之黑色幽默概念元功能分析
【摘 要】
：
《许三观卖血记》是我国著名先锋派代表作家余华的作品,该作品中的黑色幽默具有鲜明特色,对于其中文原版和英译版中黑色幽默风格的研究皆有助于读者深入理解欣赏该文本。本论
【机 构】
：
内蒙古工业大学外国语学院
【出 处】
：
内蒙古工业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2015年02期
其他文献
企业要想获得持续发展,必须进行技术创新,技术创新是企业生存的立足之本。然而企业在进行技术创新的过程中,只依靠自身的研发能力,难以保持持续的技术创新,产学研合作是企业
华南新石器时代遗存与先越文化刘诗中华南以五岭为界，位于北纬１９°－２９°之间的热带和亚热带地区。福建、江西、广东、广西、海南、台湾、香港等均属之。在这片辽阔的土地上，山峦起伏
宋代院体画在写实技巧对于传统中国画有极高的价值,其中院体花鸟画为后代古典写实绘画留下众多精品,我国绘画内容与形式在此阶段发生巨大转变。本文讨论宋代院体花鸟画的表现
<正>世界卫生组织通常将一个在特定的时间和地点,为了特定的目的(如社交活动,大型公众事件或者运动竞赛等),超过特定人数的集会定义为公众集会~[1]。而大型公众集会的一个重
全自动区分计算机和人的图灵测试(CAPTCHA)是一种基于人工智能难题的网络安全机制.研究CAPTCHA的识别能够使其变得更加安全,并能促进一些人工智能难题的求解.文中首先对现有
以消费主义文化为视角,对杰克·伦敦塑造的小说主人公马丁·伊登进行新的解读,着重探析马丁的诗性追求与消费文化的冲突。马丁对文学和爱情的诗性追求在消费文化中被异化和消
传统民居有着丰富多彩的地域性,与民众的生活息息相关,是我国地域建筑的杰出代表。董宅位于山西省晋中市祁县塔寺村内,是—座建于清末、保存完好的—进三合院民居,具有晋中民
防水工程是建筑工程中一个十分重要的环节。在教育部综合办公楼的屋面工程中，我们调整了传统的屋面材料，采用了一种新型防水保温材料——双组分聚胺脂硬泡体防水材料，取得了良好
<正> 19世纪末,美国工商界流行一句名言:"公众该死"。20世纪末,中国商界也出现了类似的抱怨:"消费者太挑剔"。究起原由只有一个,即卖方市场向买方市场过渡中消费者的购买心理