论文部分内容阅读
柏大伟,一个会写中文繁、简体字,说一口地道青海方言,还能和藏、汉族农牧民沟通的美国人。从1岁来到中国起,他的故乡便由美国变成了中国。
在青海度过童年时光
青海西宁以西50公里,湟源县城南城壕小巷,一座两层红楼,是柏大伟一家曾经居住过的地方。1932年,刚满周岁的柏大伟随父母跨洋过海,从美国来到中国西北的青海湟源。他父亲柏伟达是个牧师,此前已在湟源传教多年。
5年后,柏大伟的妹妹美安也在这儿出生。柏大伟一家在苦难、贫穷而动乱的湟水岸边,生活到抗日战争胜利前夕。1943年,柏大伟的母亲生病,他和妹妹陪母亲回美国治病两年多。抗日战争结束后,父亲又把一家3口再次接來中国。父母让柏大伟做选择:要么留在上海读教会英语学校,要么回湟源。已经在湟源撒泼玩耍了11年的柏大伟毫不犹豫地说:“我要回湟源。”
如今驻守着当地教堂的秦慈哲老人已经68岁了,他说:“1949年4月,我们两家的父亲找了一辆胶轮马车,拉着孩子们一起去春游。那年6月19日,他们一家离开了湟源,去了美国。”然而,柏大伟和湟源的故事并没有结束。
离乡38年后重返故里
1987年中秋节前夕,一辆红色出租车驶入湟源县,车上下来一位年近六旬的高个子外国人。一下车,他就用一口三四十年代传统的湟源土话介绍道:“我是美国加州的湟源人,叫柏大伟,是在这里长大的,离开湟源38年了……”
面对大家惊诧的目光,柏大伟指着四周用土话说:“不信吗?那个山是大俄博,西边那个山是拉拉大坂,流过县城的这条河叫湟水吧?”街坊邻居想起来了:“天呐,原来是他!”一位老人眼里顿时泪花闪闪:“是柏牧师的儿子柏大伟,小时候我们还一块儿游泳、放风筝、摸过鱼啊。”
柏大伟找到童年伙伴秦慈哲,两人相见含泪拥抱。秦慈哲拉着柏大伟的手,走进柏家故居。柏大伟摸着他住过14年的屋子,这就是他梦寐以求的老家啊!他眼含热泪地说:“一个人一生只能有一个故乡,我的故乡就是湟源。”
吃着传统的手抓羊肉、酥油青稞炒面、烤洋芋,柏大伟痛快地说:“太美了,我在密苏里38年,都忘不了全世界最难得的湟源美味啊!”
向当地捐赠医疗仪器
1989年3月,柏大伟又带着妹妹美安回到了湟源。兄妹俩还花十多万港元,从香港买来了县医院最缺的B超检测仪,由柏大伟一路抱在膝盖上带来湟源。后来,柏大伟和他的朋友又多次往返湟源,不断捐赠胃镜、脑电图、心电监护仪、胎心仪等设备给医院。
为了表示感谢,湟源县医院的职工合伙买了两条藏毯送给他和他妹妹。柏大伟把它视为无价之宝,他在给医院的回信中说:“地毯已放在客房,但不允许任何人穿鞋踏入。妹妹的那块不舍得铺,怕被客人弄脏了。”
希望身后能葬回湟源
1999年5月,柏大伟又动员美国的两个表弟和慈怀基金会会长胡里奥,为湟源县医院订购了一台价值35万美元的全身CT扫描系统。县医院CT室挂起了中英文的铜牌,上面写着:“美国友人柏大伟先生无偿捐赠日立公司产CT—W550服务于各族人民群众”。柏大伟看着铜牌,深深鞠了一躬。
柏大伟和他的亲友们先后捐赠给湟源各医疗机构的医疗器械价值高达450多万元人民币。湟源县医院的医疗水平大大提高,成为青海农村牧区最好的县级医院,极大方便了青海湖周围的农牧民。然而,柏大伟身上穿戴的,大都是价格低廉的牛仔服、牛仔帽。
多年来,柏大伟和家人、朋友回湟源20多次。他总说:“我能在湟源长大,也算是我最大的幸福。”他还希望自己百年之后,能安息在中国的土地上……
在青海度过童年时光
青海西宁以西50公里,湟源县城南城壕小巷,一座两层红楼,是柏大伟一家曾经居住过的地方。1932年,刚满周岁的柏大伟随父母跨洋过海,从美国来到中国西北的青海湟源。他父亲柏伟达是个牧师,此前已在湟源传教多年。
5年后,柏大伟的妹妹美安也在这儿出生。柏大伟一家在苦难、贫穷而动乱的湟水岸边,生活到抗日战争胜利前夕。1943年,柏大伟的母亲生病,他和妹妹陪母亲回美国治病两年多。抗日战争结束后,父亲又把一家3口再次接來中国。父母让柏大伟做选择:要么留在上海读教会英语学校,要么回湟源。已经在湟源撒泼玩耍了11年的柏大伟毫不犹豫地说:“我要回湟源。”
如今驻守着当地教堂的秦慈哲老人已经68岁了,他说:“1949年4月,我们两家的父亲找了一辆胶轮马车,拉着孩子们一起去春游。那年6月19日,他们一家离开了湟源,去了美国。”然而,柏大伟和湟源的故事并没有结束。
离乡38年后重返故里
1987年中秋节前夕,一辆红色出租车驶入湟源县,车上下来一位年近六旬的高个子外国人。一下车,他就用一口三四十年代传统的湟源土话介绍道:“我是美国加州的湟源人,叫柏大伟,是在这里长大的,离开湟源38年了……”
面对大家惊诧的目光,柏大伟指着四周用土话说:“不信吗?那个山是大俄博,西边那个山是拉拉大坂,流过县城的这条河叫湟水吧?”街坊邻居想起来了:“天呐,原来是他!”一位老人眼里顿时泪花闪闪:“是柏牧师的儿子柏大伟,小时候我们还一块儿游泳、放风筝、摸过鱼啊。”
柏大伟找到童年伙伴秦慈哲,两人相见含泪拥抱。秦慈哲拉着柏大伟的手,走进柏家故居。柏大伟摸着他住过14年的屋子,这就是他梦寐以求的老家啊!他眼含热泪地说:“一个人一生只能有一个故乡,我的故乡就是湟源。”
吃着传统的手抓羊肉、酥油青稞炒面、烤洋芋,柏大伟痛快地说:“太美了,我在密苏里38年,都忘不了全世界最难得的湟源美味啊!”
向当地捐赠医疗仪器
1989年3月,柏大伟又带着妹妹美安回到了湟源。兄妹俩还花十多万港元,从香港买来了县医院最缺的B超检测仪,由柏大伟一路抱在膝盖上带来湟源。后来,柏大伟和他的朋友又多次往返湟源,不断捐赠胃镜、脑电图、心电监护仪、胎心仪等设备给医院。
为了表示感谢,湟源县医院的职工合伙买了两条藏毯送给他和他妹妹。柏大伟把它视为无价之宝,他在给医院的回信中说:“地毯已放在客房,但不允许任何人穿鞋踏入。妹妹的那块不舍得铺,怕被客人弄脏了。”
希望身后能葬回湟源
1999年5月,柏大伟又动员美国的两个表弟和慈怀基金会会长胡里奥,为湟源县医院订购了一台价值35万美元的全身CT扫描系统。县医院CT室挂起了中英文的铜牌,上面写着:“美国友人柏大伟先生无偿捐赠日立公司产CT—W550服务于各族人民群众”。柏大伟看着铜牌,深深鞠了一躬。
柏大伟和他的亲友们先后捐赠给湟源各医疗机构的医疗器械价值高达450多万元人民币。湟源县医院的医疗水平大大提高,成为青海农村牧区最好的县级医院,极大方便了青海湖周围的农牧民。然而,柏大伟身上穿戴的,大都是价格低廉的牛仔服、牛仔帽。
多年来,柏大伟和家人、朋友回湟源20多次。他总说:“我能在湟源长大,也算是我最大的幸福。”他还希望自己百年之后,能安息在中国的土地上……