Penicillin(青霉素)中译名的变迁

来源 :中国科技史杂志 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yolandaguyu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
青霉素(Penicillin)是世界上发现的第一种抗生素,它于20世纪40年代传入中国。作为一种高效的抗感染药物,青霉素同时吸引了大众和科学家群体的注意,这也导致Penicillin的多种音译名和意译名长期并存混用。中华人民共和国建立后,经名词审定工作,确立"青霉素"为Penicillin的中文译名。在当代,随着抗生素科学的发展,音译名作为药名的优势重新被发掘出来。这一译名的变迁过程,既是抗生素科学在中国早期发展的一个缩影,也反映了大众和科学家群体在科学发展与传播中扮演的不同角色。
其他文献
目前QC小组活动在部分企业的基层员工中开展的较为广泛。特别是活跃在基层班组中的QC小组,通过小组的质量控制活动为企业的各项生产工作提供了大量的革新措施和积极建议,是企
读图时代背景下,当代中学生受到各种图像的影响。面对图像快餐和经典欣赏的审美矛盾,教师应该引导学生通过"澄怀味图"品味和体验美术作品的深层次含义。
<正>月初,笔者参加了上级组织的赴广西巴马的疗休养活动,详细了解了这个世界长寿之乡的人长寿的秘诀。秘诀中有些方面,不能为个人所左右,比如空气环境等,但有一条可以通过个
期刊
笔者用复方口疮散治疗了30例口腔溃疡患者,取得了较理想的效果,特总结如下.
为了解本地区眼外伤的发生情况,有效的开展眼外伤的防治工作,笔者在担任住院总医师期间统计了我科收治的318例眼外伤患者资料,现报道如下.
低年级学生可以利用微课的直观、生动来挖掘对数学的喜爱,让学生成为课堂的主角。许多教师已经将微课运用到课堂但是一些老师并没有达到预期的效果,作者认为,想要微课和数学
现在以想像、逻辑分析代替实验比较普遍,就是缺少亲手实验这一环节。以致于不少人还把一些假象当成真实在传播,既蒙了自己,又误导了他人。
为深入了解武陵山西部(贵州省、重庆境内)两栖爬行类的资源分布和物种多样性特征,于2014年8月及2015年4—5月对武陵山西部贵州省、重庆市境内的国家级自然保护区和森林公园的
继2005年都江堰市、金堂县、阆中市成功实施农业部“三电合一”农业信息服务试点项目后,2006年我省又有新都区、苍溪县、仪陇县和通江县被农业部列为“三电合一”农业信息服务
一旦家中发生危重病人,家庭里如果有人能在医生到来之前进行急救,则直接关系到病人的安全和预防。因此,家庭急救是很重要的,但必须注意: