论文部分内容阅读
极少主义建筑师不断地对建筑本质进行追问,不断地探索建筑的要素的简化限度,全身心地投入对建筑精确和完美性的不懈追求。面对西方建筑处于信息时代冲击所产生的重重危机,一些建筑师尝试尽量缩减建筑学与外部冲突的界面,以更精妙的方式化解外界压力。极少主义的是手段,而并非缺少艺术。作为建筑师,必须时刻提防,不去简单地迎合时代的口味,而要把握住瞬间内的本质。
Minimalist architects constantly question the nature of the building, constantly exploring the simplified limits of the architectural elements, and dedicating wholeheartedly to the relentless pursuit of architectural precision and perfection. In the face of the severe crisis caused by the impact of Western architecture in the information age, some architects tried to minimize the interface between architecture and external conflicts in an even more subtle way to relieve external pressure. Minimalism is a means, not a lack of art. As an architect, we must always be on guard, not simply to cater to the taste of the times, but to grasp the essence of the moment.