论文部分内容阅读
我是大庆钻探鲁迈拉项目部副经理、哈法亚项目负责人、DQ1205钻井队队长。2011年,在建党90周年之际,中国石油集团公司党组授予我“大庆新铁人”荣誉称号。今年“五一”前夕,我又荣幸地代表中国石油人在人民大会堂报告了征战海外、为国找油的事迹。我们这一代石油人,积极投身建设综合性国际能源公司的伟大实践,传承大庆精神铁人精神,攻坚克
I am the deputy manager of Daqian drilling Rumaila project, head of Hafaya project, captain of DQ1205 drilling team. In 2011, at the 90th anniversary of the founding of the People’s Republic of China, the party group of China National Petroleum Corporation awarded me the honorary title of “Daqing Xintiandi”. This year, on the eve of the May Day, I am also honored to report on behalf of PetroChina’s people in the Great Hall of the People for expedition overseas and for the country to find oil. Our generation of oil people have actively devoted themselves to the great practice of building a comprehensive international energy company, inheriting the spirit of Daqing,