浅析“缘”与“缘分”的文化意义

来源 :南开语言学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:leongiggs
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文分析"缘"与"缘份"这一对词的文化意义。今天我们所用的"缘分"之缘,意思是"人与人之间由命中注定的遇合的机会"。这种意思不是"缘"的原始词义.而是由佛教教义演化而来的。由于"缘"的词义适合于表达佛教中的某些概念,因而被译经师在翻译中采用,作为佛教的"十二因缘"说的专用术语。此后,随着佛教的传播,成为日常用语。在此过程中,人们把对佛教"十二因缘"说的理解加在这个词上,因而它又增加了"命中注定的遇合的机会"的词义,这个新的词义迅速超过"缘"的其他旧有词义而成为使用最多的词义。
其他文献
本文运用小组合作学习的相关理论,分析了初中英语小组合作学习的含义和特征,总结了当前初中英语教学中小组合作学习存在的问题,对改进当前初中英语小组学习活动进行了反思和
随着我国经济的发展和社会的进步,高中教育的重要性逐渐凸现出来。近些年,国家施行了新课程改革以促进高中教育事业的顺利进行,新课程改革后的高中物理教学工作受到了社会各
语文阅读教学是初中语文教学的重要组成部分。当前,农村初中生对语文阅读比较感兴趣,阅读能力不容乐观。如何提高农村初中生语文阅读能力是一项时代教育课题。农村初中语文教
该文围绕护理硕士专业学位研究生的临床能力评价这一问题,从评价形式和评价指标两个方面,阐述了国内外的相关具体实践。强调了形成性评价与总结性评价相结合,并分析了目前关
《义务教育音乐课程标准》把音乐教育的基本目的和目标界定为:通过提供学生感受音乐、表现音乐、创造音乐的机会,提高学生音乐鉴赏能力和表现能力,使学生获得音乐审美的体验
文章介绍了应用三维湍流流动的数学模型及计算机模拟技术,对八钢十机十流小方坯连铸中间包流场和温度场进行的数值模拟研究。通过研究找出最优的中间包内部控流结构,提高钢液
我国汽车租赁业发展速度快,成效明显。据有关调查资料显示,我国2000多家汽车租赁企业,其中有80%企业运营汽车不足50辆,多数为中小规模企业。相对于逐年汽车租赁交易20%的增速
互联网+代表一种新的经济形态,能够加速提升产业发展水平,增强各行业创新能力。新兴互联网+产业具有打破信息不对称、降低交易成本,提升相关行业劳动生产率的特点,带动了经济
<正>互联网时代,将小学班主任德育工作推进了一个全新的信息环境——网络环境,网络给德育工作提供了德育资源优化组合的崭新平台,作为德育工作的直接组织者和实施者的班主任,
伴随着信息技术的快速发展,高中语文教学中使用多媒体的频率越来越高,并得到了教师和学生的广泛好评。多媒体技术是一种全新的教学工具,能够带给学生和教师更加直观的感受,其