英汉语言、思维的共性与差异——认知语言学角度的英汉词汇对比研究

来源 :学习与探索 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Seasonbaby
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在英汉词汇的对比研究中,除了词形和词义的对比,还应该从认知角度,对比词汇在思维深度的异同。认知语言学中的范畴理论对词汇的形成以及发展有很强的解释力,为对比英汉词汇的异同提供了一个很好的角度和基础。这一对比有助于揭示不同民族思维的差异,提高跨文化交际或翻译的精准程度,使二语习得者在思维能力提高的基础上提高语言能力。
其他文献
学籍管理工作本身就是一项动态循环的过程管理工作。艺术类高校的学籍管理具有自身特点,这也对学籍管理工作提出了更高的要求。将过程管理理论与方法应用于艺术类高校学籍管
今年是我国改革开放30周年。12月18日,在纪念党的十一届三中全会召开30周年大会上,胡锦涛总书记发表重要讲话,高度评价了党的十一届三中全会在我们党和国家发展历史上的重要地位
创建“平安大市”,是温州深入贯彻落实科学发展观和浙江省委建设“平安浙江”重大部署的具体实践。经过近几年的不懈努力,特别是2009年以来的攻坚冲刺,温州首获“平安大市”称号
我国网络视频媒体的发展时间虽然比较短,但发展增速高、规模扩张快,市场集中度不断走高,业内外竞争也日益激烈。网络视频网站策略行为主要表现为资本扩张、版权运作、多屏融
我国文化产业的多元化融资结构已初步形成,本研究选取60家文化类上市公司2005-2015年财务数据作为样本数据,以资产收益率为被解释变量,以债务股权比率、每股收益、负债平均利
妇女事业是一项伟大的事业,是一项发展的事业,是一项美丽的事业。妇女工作关系着妇女同胞的发展进步,关系着千家万户的和谐幸福。怀着深厚的感情、抱着满腔的热情、保持高昂的激
“大地之爱母亲水窖”项目实施以来,受到了众多企业和个人的支持,他们通过各种途径表达爱心、参与公益。其中,百事公司与“母亲水窖”项目已经合作了近九年,企业和员工共同参与的
所谓会计职业道德自律机制就是指会计职业道德自律的一种结构和活动原理。从会计人员职业道德和自律机制的相关概念入手,系统的分析会计人员职业道德和自律机制存在的问题,问
"双一流"大学建设受到社会各界的广泛关注,成为中国高等教育改革发展的新趋势。在推进世界一流大学和一流学科建设全面发展的同时,以"双一流"大学建设为主题的文献数量不断增
推进行政审批改革,是新一届中央政府转变政府职能的头等大事,也是提高政府现代治理能力的关键举措,但目前关于省级层面研究较少。论文选取浙江省、河南省和重庆市为研究对象,