论文部分内容阅读
随着中国商品广泛地参与国际市场的竞争，商品的广告翻译显得越来越重要。广告的特殊功能决定了广告翻译的特殊性。目的性原则为广告翻译所采取的灵活翻译方法提供了理论依据。本文从遵循目的性原则的角度出发，提出了几种有效的广告翻译方法。
目的性原则与汉语广告的翻译方法
【摘 要】
：
随着中国商品广泛地参与国际市场的竞争，商品的广告翻译显得越来越重要。广告的特殊功能决定了广告翻译的特殊性。目的性原则为广告翻译所采取的灵活翻译方法提供了理论依据。
【机 构】
：
河南省对外经济贸易职工大学
【出 处】
：
科技资讯
【发表日期】
：
2006年16期
其他文献
现代桥梁工程倡导机械化趋势,引入"数字系统"系统开展起重机操作作业,实现了起重机开发与利用效率最优化。桥式起重机是桥梁工程的起重设备,对现场施工调控具有指导作用。基
目的 探讨黄蜀葵花中5种黄酮类化合物对肠道L细胞AGEs/RAGE/p38MAPK/NF-κB信号通路的调节作用。方法200mg·L-1AGEs作用肠道于L细胞株GLUTag细胞,Westernblot检测细胞中
应用增量投资法对天津市某楼宇的燃气热电冷联产系统,在气、电差价条件下进行了评价,建立了相应的数学模型,分析了影响燃气热电冷联产系统经济性的重要因素,并得出电价增长对
陕政发[2015]23号 关于促进旅游业改革发展的实施意见陕政发[2015]24号 关于规范行政审批行为改进行政审批有关工作的通知陕政办发[2015]48号 关于贯彻落实国务院取消和调整
目的研究头孢曲松钠与地塞米松联合治疗小儿化脓性脑膜炎的效果。方法纳入100例化脓性脑膜炎患儿作为此次研究的对象,纳入时间段为2018年3月~2019年3月期间,根据治疗方法的不
研究生作为一个特殊的社会群体，近几年来自杀现象日益严重，已经引起了社会的广泛关注。研究大学生自杀的特点和规律，分析研究生自杀的社会原因，寻找预防大学生自杀的有效社会机制
目的观察及评价Opalescence Boost PF诊室美白系统治疗氟斑牙,四环素牙,增龄性黄牙三种着色牙患者的美白效果。方法100例氟斑牙,四环素牙,增龄性黄牙患者采用Opalescence Boo
各设区市人民政府，省人民政府各工作部门、各直属机构：为贯彻落实党的十八大和十八届二中、三中全会精神，进一步深化行政审批制度改革，推进政府职能转变，根据《国务院机构改革和职