美国汉语教材的文本因素考察——基于三套教材的定量分析

来源 :对外汉语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yoyomai19781022
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文选择了分别代表本土化教材、区域型教材、国内通用型教材的三套基础汉语教材《中文听说读写》《新实用汉语课本》和《成功之路》,对其中的课文文本从文本难度、话题的广度与深度、对话场景的发生地点、语法项目切分与分布、文体庄雅度等方面进行了统计与对比分析.数据表明,本土化教材最受欢迎,其文本具有语体庄雅度高、大量语言点细化切分且密集分布、话题与场景突显本土性与思辨性的特点.在某些情况下,优质的区域型教材或国内通用型教材也可替代本土化教材,满足海外不同的教学需求.
其他文献
茉莉酸(JA)是植物对害虫取食诱导而产生直接防御的重要信号物质,而脂氧合酶(LOX)是JA合成的关键酶之一,因此有关植物LOX研究备受关注,然而茶树体内LOX的相关研究甚少。本论文以课题
有一个人在社会上总是落魄,不得意,便有人向他推荐去找智者。  他找到智者。智者沉思良久,默然舀起一瓢水,问:“这水是什么形状?”这人摇头:“水哪有什么形状?”智者不答,只是把水倒入杯子,这人恍然大悟似的说:“我知道了,水的形状像杯子。”智者没有回答,又把杯子中的水倒入旁边的花瓶,这人又说:“我又知道了,水的形状像花瓶。”智者摇头,轻轻提起花瓶,把水轻轻倒入一个盛满沙土的盆。清清的水便一下溶入沙土,
又是一个寒风凛冽的冬天。一天,漫天的白雪尽情地飘洒着,夜晚宁静的月光照在皑皑白雪上,于是,漆黑的夜晚被雪照亮了。  在美国的“幸福”街上,有两个孩子正抱在一起忍受着冬天的寒冷。小姑娘的名字叫蒂娜,小男孩是梵蒂。两人因为爸爸、妈妈不幸去世而成了孤儿。姐弟俩的身上早已覆盖上了雪,单薄的衣服已经不再适合这个天气了。两个不幸的孩子因为没有钱而被房主赶了出来,于是,他们盯着“幸福”街上曾经和父母住过的房子,
A 65-year-old man with right central type of lung squamous carcinoma was admitted to our department.Bronchoscopy displayed complete obstruction of right upper l
楚国自从被秦国打败以后,一直受秦国欺负,秦昭襄王即位以后,很客气地给楚怀王写信,请他到秦国相会,当面订立盟约。  大夫屈原对楚怀王说:“秦国强暴得像豺狼一样,咱们受秦国的欺负不止一次了。大王一去,准上他们的圈套。” 可是怀王的儿子却一股劲儿劝楚怀王去,说:“咱们为了把秦国当做敌人,结果死了好多人,又丢了土地。如今秦国愿意跟咱们和好,怎么能推辞人家呢。” 楚怀王听信了儿子的话,就上秦国去了。果然不出
黄瓜(Cucumis sativus L.)是我国蔬菜主要作物之一。由专性寄生菌Pseudoperonospora cubensis[(Berkeley&M.A.Curtis)Rostoyzev]引起的黄瓜霜霉病病害发生迅速,严重影响其产量和
Objective To investigate the correlation between colonic cancer-related anemia and the pathologic features of colonic cancer.Methods The relationship between co
本试验探讨了不同番茄品种和不同季节在大棚栽培条件下番茄果实抗氧化物质含量和抗氧化活性的变化情况,并通过不同施肥处理以探索提高番茄抗氧化活性的方式。主要研究结果如下
患者,男,39岁。因“胸前区中下部疼痛20d”入院。患者20d前无明显诱因出现咳嗽、打喷嚏后胸前区疼痛,呈间歇性钝痛,6d前就诊于我院心外科,心脏彩色超声检查示先天性心脏病,房
在对情态构式进行概念和范围界定的基础上,探讨情态构式的多义性特点,并对13种多义情态构式在对外汉语教学大纲及教材中的分布和呈现状况做了考察.另外,通过调查情态构式多个