论文部分内容阅读
中国作为世界上最大的发展中国家,依靠价格低廉的劳动力资源,缔造了具有“世界工厂”美誉的庞大制造业。然而,制造业规模虽居世界前列,产品层次却属二流、三流甚至更低端。低端的产品定位非但无法为企业创造高附加值的经济效益,反而会加重我国的能源和环保危机。调整制造业发展思路,引导其从低端市场扩张转向高端市场渗透,已成为当务之急。
As the largest developing country in the world, China has relied on low-cost labor resources to create a huge manufacturing industry with a reputation as a “world factory”. However, although the scale of the manufacturing industry ranks the highest in the world, the product level is second-rate, third-rate or even lower-end. Low-end product positioning not only for enterprises to create high added value of economic benefits, but will increase China’s energy and environmental crisis. Adjustment of the development of manufacturing industry, and guide its expansion from low-end market to high-end market penetration, has become a top priority.