【摘 要】
：
由于中西地域环境、历史文化、风土民情、思维方式、价值观念等方面的差异,中西颜色词的文化内涵意义、构成方法、联想意义、语言运用等方面也呈现出很大的差异.英汉两种语言
论文部分内容阅读
由于中西地域环境、历史文化、风土民情、思维方式、价值观念等方面的差异,中西颜色词的文化内涵意义、构成方法、联想意义、语言运用等方面也呈现出很大的差异.英汉两种语言颜色词的文化内涵也有很大的差异,这既是由各个民族的文化历史背景、审美心理的不同造成的,更是在社会的发展和历史的沉淀中约定俗成的.很多学者对颜色词的研究已经很详细了,无论是中西对比,还是解释其文化内涵都举不胜举,但是对于玄黄这个词的研究甚少.本文将从颜色词的角度探究玄黄的文化内涵和引申意义,为英汉互译提供更好的参考,为我们在跨文化交际中做出更好的指引.
其他文献
痤疮是毛囊皮脂腺的慢性炎症,好发于青春期的男女,青春期过后往往痊愈或减轻.痤疮的病程较长,症状时轻时重,很久不能消退,可给患者带来不适,如果长在面部,还会影响年轻人的面
思想政治工作作为经济工作的生命线,除了起着传统的保证作用外,还随着社会主义市场经济体制的建立和完善,担负起经济工作本身无法解决的职能,是经济工作的无形资产的载体。
本文首先从中国目前正处于大企业“干中学”自主创新模式为主的创新阶段及国际竞争力提升的重要性两方面论证中国必须发展大企业,接下来论证在政府经济、外资经济、民营经济
1rn浅秋时光,绾住一份温婉,端庄地行走在季节的时空,携一抹矜持与典雅,彰显内心的平静,如清湖不澜,淡淡地静观花开花落云卷云舒,微笑如花瓣,自然在微风里轻扬,站立成一道靓丽
在用科学发展观统筹县域经济发展的过程中,必须坚持新的区域观和新的资源观,运用辨证唯物观,从而用具有时代特色的认识指导县域经济发展的实践。
In the course of coordina
一、长江三角洲地区经济发展过程中面临的问题及原因1.产业结构趋同,资源难以实现优化配置。行政体制分割格局加上地方行政主体利益导向,导致区域内部产业结构低层次重复,缺
目的：探讨膀胱癌诊断和治疗中经尿道膀胱内超声的临床应用价值。方法：本次研究的50例膀胱癌患者，对其分别进行尿道膀胱内超声检查和经腹部超声检查，比较两种超声模式检查结果。结
周围性面神经麻痹 (面瘫 )是一种常见病。其主要表现为一侧面部表情肌运动障碍。我科自 2 0 0 1年 6月以来采用He—Ne激光照射治疗面瘫 1 68例 ,疗效满意 ,现报告如下。资料
佛教造像是我国传统的一种雕塑形式,具有丰富的文化意蕴与传承特色,尤其是在雕塑的形式与技巧上更是巧夺天空、形态万千,可以说:“佛教造像在中国雕塑领域中具有显赫的地位.
2004年12月10日,中国已向国外全面放开物流市场,中国物流市场进行重新洗牌,湖南物流企业也迎来了更加激烈地挑战,这对于已经实施CEPA的香港物流企业来说,巩固已抢先进入的内