论文部分内容阅读
语码转换是语言接触过程中一种常见的现象，歌词作为一种语言形式，逐渐成为语码转换的特殊载体。对中文流行歌曲中的汉英语码转换的基本特征进行分析后，运用陌生化理论，从语符陌生化、语义陌生化、语音陌生化三个方面来探讨出现这些特点的原因，并指出应该持一种辩证的态度看待流行歌曲歌词中的汉英语码转换。
陌生化视角下中文流行歌曲中的汉英语码转换
【摘 要】
：
语码转换是语言接触过程中一种常见的现象，歌词作为一种语言形式，逐渐成为语码转换的特殊载体。对中文流行歌曲中的汉英语码转换的基本特征进行分析后，运用陌生化理论，从语符陌生
【机 构】
：
华东理工大学外国语学院
【出 处】
：
重庆交通大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2010年1期
其他文献
二重集团公司“十五”技改引进项目——1．5MW风力发电增速箱的生产正式启动。风力发电增速箱的加工技术要求远远高于以往二重生产的其它类型的减速机，而且要在一年多时间内形成
以师生为调查对象，采用调查研究的方式，从数字化校园整体规划、接口界面、覆盖面和流畅性、教学服务、软硬件技术等方面分析现有校园数字化资源存在的问题和不足，并提出了校园数
摘要： 目的：对剖宫产术后再次妊娠的84例孕妇的分娩方式进行分析；方法：选择我院2011年6月至2013年6月84例进行剖宫产术后再次妊娠的患者，并对84例剖宫产术后再次妊娠的患者的分娩方式与分娩结果进行分析；结果：在剖宫产术再次妊娠的84例患者当中，在分娩方式中阴道分娩的有20例，再次剖宫产的有64例，阴道分娩和再次剖宫产两组分娩方式相比较，婴儿在出生时的体重分别为2.89±0.15kg与2.
近代自然法是论证西方现代政治合法性的逻辑起点,从近代自然法学说出发,通过对自然状态、自然法、自然权利的逐步推演,可以促成社会契约的产生。通过社会契约论的阐释,结合一
区域客运交通有别于城市客运交通,其不单是商业联系、通勤交通等出行活动的体现,更是区域间政治、经济、文化交流等联系的体现。分析县域范围内各城镇的位势对县域公路客运体
目的:探讨实时动态四维时间-空间关联成像(STIC)技术在胎儿心脏畸形辅助诊断中应用。方法:收集2017年8月—2018年6月本院行产前检查孕妇资料,均二维超声检查后行STIC检查,比
苏联是一个矿产资源丰富、矿业发达的国家。为了保证矿业生产和扩大再生产所需的矿产储量,国家每年要支付大量的地质勘探费用,每10至12年就翻一番(1960年15亿卢布,1970年30亿
期刊
在水冷淬火条件下，研究了淬火温度对含0．4％C和2．0％B的Fe—B-C铸造合金显微组织和宏观硬度的影响。结果表明，Fe-B—C铸造合金在淬火加热过程中发生奥氏体化。淬火温度低于900℃时，Fe
目的探讨恶性肿瘤合并糖尿病患者化疗期间应用胰岛素泵控制血糖的临床意义。方法选取2017年3月至2018年10月间在陕西省汉中市中心医院行化疗治疗的68例恶性肿瘤合并糖尿病患