论文部分内容阅读
本文讨论了广州部分地区公示语翻译的不规范之处,提出了修改的意见;并且进一步从理论的角度阐述了公示语翻译中应该遵循的原则,并提出呼吁,希望社会更加重视公示语翻译的重要性与规范化。
公示语翻译的重要性和规范化——对广州部分地区公示语翻译错误的调查
【摘 要】
：
本文讨论了广州部分地区公示语翻译的不规范之处,提出了修改的意见;并且进一步从理论的角度阐述了公示语翻译中应该遵循的原则,并提出呼吁,希望社会更加重视公示语翻译的重要
【机 构】
：
广东外语外贸大学
【出 处】
：
中国校外教育(理论)
【发表日期】
：
2007年11期
其他文献
本文采用复合生物滤池专利技术处理H2S和NH3。实验表明复合生物滤池处理流量0.7~1.6 m3.h-1,浓度H2S 11~47 mg.m-3、NH315~20 mg.m-3的气体,出气H2S和NH3分别达到《恶臭污染
<正>上汽集团与宁德时代举行产业化合作项目奠基仪式,强强联手以超百亿元规模的大手笔投入新能源汽车电池领域,将按照国际一流、国内领先的标准,建设高度智能、绿色环保的先
乔家无灯笼──闲说晋商的道德规矩李向东，陈洁自从张艺谋的《大红灯笼高高挂》在祁县乔家大院拍摄并公演后，作为山西旅游景点之一的乔家大院真的挂起了大红灯笼．这当作何理解呢
计量一直是会计的核心问题,公允价值理论及其运用的相关问题一直是会计理论和实务界研究的热点和难点我国对公允价值的研究则起步较晚,并且,公允价值计量属性在我国的运用曾
<正>苏教版高中语文教材选材广泛,涉及古今中外各类体裁、多种题材的作品,目的是提高学生的人文素养。在语文教学中,传授好本学科知识的同时,结合课文内容,准确适当地介绍课
THE great Chinese master-piece A Dream of Red Man-sions is also called The storyof the Stone.Author Cao Xueqin,whodevoted his life to writing it,mighthave been
学术背景:虽然已经有应用组织工程骨修复颅颌面骨缺损的报道,但因其缺乏植入早期的力学强度,尚不能应用在四肢负重部位修复骨缺损。目的:探讨负重组织工程骨的新型支架的仿生
基于不同的测序技术,基因拷贝数变异的检测方法有多种,但时间复杂度较高,而新一代测序技术的发展为基因拷贝数变异检测的研究开辟了新领域。通过仿真实验、置换检验设计出一
ACCORDING to archaeolo-gists,as early as 5,000 yearsago the local culture ofpresent-day Fujian Provincee was calledthe Tanshishan culture.When Empe-ror Wudi of