论文部分内容阅读
1999年,是建国50周年和我国对澳门恢复行使主权的重要年份,也是贯彻省第七次党代会精神的第一年。进一步做好1999年的经济工作至关重要,意义深远。从总的发展态势看,做好明年经济工作的有利条件很多。一是中央经济工作会议对1999年的经济工作进行了总体部署,国家继续实行积极的财政政策,采取了扩大投资需求的重要举措,这对我省这样的原材料生产大省极为有利。二是国家继续加大对基础设施建设的投入,对我省实施了重点倾斜。从全国计划会议上已衔接的项目看,我省列入国家计划的大中型项目个数和投资额均超过这几年来的最好水平,我
The year 1999 marks the 50th anniversary of the founding of the People’s Republic of China and our country’s resumption of the exercise of sovereignty over Macao. It is also the first year for carrying out the spirit of the Seventh Party Congress in the province. To make further economic work in 1999 is of great significance and far-reaching significance. Judging from the general trend of development, there are many favorable conditions for doing a good job in economic work next year. First, the Central Economic Work Conference made overall plans for the economic work in 1999. The state has continued to implement proactive fiscal policies and taken important measures to expand investment demand. This is of great benefit to provinces like our province that produce raw materials. Second, the state continued to increase investment in infrastructure construction and implemented major leanings on our province. Judging from the projects that have been linked up at the National Planning Conference, the number of large and medium-sized projects and investment amount included in the state plan in our province have exceeded the best level in recent years.