论文部分内容阅读
一、中国汽车工业的现状汽车需求量大幅增加。以1993年下半年中央加强宏观调控为转折点,1994～1996年连续3年汽车总需求量持续下降。经过3年的调整,1997年汽车需求量开始回升。从1998年下半年开始,汽车需求量开始出现快速增长,1999年汽车需求量增长率达到14.0％,2001年汽车总需求量同比增长16.6％,比上年增长14.6％,达到了8年以来最高水平。2002年全国汽车总销量达到325万辆,全年轿车销量突破110万辆,总需求量增长速度达到了30％左右,实现了市场需求连续5年保持高速增长的纪录,创造了历史最高水平。
First, the status of China’s auto industry Automobile demand increased significantly. In the second half of 1993, the central government stepped up macroeconomic regulation and control. As a turning point, the total automobile demand dropped continuously for 1994 to 1996 for three consecutive years. After three years of adjustment, auto demand began to pick up in 1997. Since the second half of 1998, the demand for automobiles began to grow rapidly. The demand for automobiles grew by 14.0% in 1999 and the total demand for automobiles in 2001 increased by 16.6% over the same period of previous year, up 14.6% over the previous year, reaching the highest level in eight years Level. In 2002, the total car sales in the country reached 3.25 million. The annual sales volume of passenger cars exceeded 1.1 million. The total demand growth rate reached 30%. The market demand has maintained a record of rapid growth for five consecutive years and created the highest record in history.