【摘 要】
：
本文概述了早期德里达的解构主义翻译观中分延、播散、转换等概念，原文取决于译文，原文因译文而得以生存，译者是创造的主体，译文语言是新生的语言，一切文本都具有互文性，原文与译文
论文部分内容阅读
本文概述了早期德里达的解构主义翻译观中分延、播散、转换等概念，原文取决于译文，原文因译文而得以生存，译者是创造的主体，译文语言是新生的语言，一切文本都具有互文性，原文与译文的关系是平等互补关系等观点，以及晚期德里达确当的翻译观。其前后期翻译思想的转变，尤其后期确当的翻译观对译者来说更具指导意义。
其他文献
一、互联网金融的发展背景（一）互联网金融的概念互联网金融．是指借助于互联网技术和移动通信技术实现资金融通、支付和信息中介等业务的新兴金融模式，既不同于商业银行间接融资模
中国共产党人家庭教育思想,是指中国共产党人在对家人及亲属的家庭教育中,以中国传统文化为根基,以马克思主义家庭教育思想为理论指导,经过长期实践形成的具有鲜明特色的家庭
德育是学校教育的灵魂。实现德育的目的在于形成有特色的校园文化及德道文化环境,通过精雕细刻和符合道德成长规律的日常教育活动为学生营造一个相对稳定的道德文化氛围。道
要使企业在竞争中处于不败之地,关键之一就是人力资源有效管理,其核心要素及重要手段就是绩效考核,绩效考核体系作为企业人力资源管理体系中的核心要素,在留住人才、吸引人才
《语文课程标准》明确提出把：“语文课程应致力于学生语文素养的形成和发展放到语文教学的重要位置。”为落实《语文课程标准》致力于学生语文素养的形成和发展这一指向,笔者
精子正常的形态和结构是保证能够完成正常受精过程的重要因素,许多研究者将精子形态学作为评价男性生育能力和宫腔内人工授精、体外受精-胚胎移植成功重要指标。越来越多的研
本文就现阶段我省事业单位人事档案工作档案进行研究,就人事档案管理工作当中存在的各种问题进行分析,结 合工作当中的各项细节进行精细化的探析,促进人事档案管理工作向着更
近年来,由于经济水平的不断提高,人们的生活水平与消费类型也在不断地发生变化,花卉产业的市场前景也更 加广阔,因此本文对西安市周至县花卉产业的现状进行分析调查,并基于此
“以夷制夷”作为一种处理对外关系的政策,导源于春秋时代,经西汉以后历代统治者的完善与发展,沿用至晚清。李鸿章继承了这一传统政策,并赋予其新的内涵,即结合国际均势主义