论文部分内容阅读
２００１年８月７日，是Ｏｒａｃｌｅ中国公司值得纪念的日子，也是中国信息产业发展历程中值得铭记的日子。在这一天，Ｏｒａｃｌｅ中国公司迎来了成立１０周年的纪念日。 １０年，是一个充满了丰富记忆和回顾的时间段；１０年，对于成长和壮大中的中国信息产业（ＩＴ）而言更具有里程碑般的历史意义。而刚刚过去的１０年，更是全球信息技术高速发展的创新１０年，是中国ＩＴ产业和经济信息化建设迅猛发展和取得惊人成就的辉煌 １０年，也是Ｏｒａｃｌｅ公司奠定全球Ｉｎｔｅｒｎｅｔ计算领袖地位和扎根中国本上实现高速、持续发展的至为关键的１０年。 值此历史性时刻，本刊记者及时捕捉机会聆听Ｏｒａｃｌｅ中国公司董事总经理胡伯林先生畅谈扎根中国本地市场的Ｏｒａｃｌｅ中国公司的过去、现在与未来。
August 7, 2001 is a memorable day for Oracle China and also a memorable day in the development of China’s information industry. On this day, Oracle China company ushered in the 10th anniversary of the founding anniversary. 10 years is a period of time full of rich memories and reviews. For 10 years, it has become more landmark-historic for the growth and expansion of China’s Information Industry (IT). The past 10 years have witnessed the rapid development of IT industry and economic informationization in China for 10 years. It has also made remarkable achievements in 10 years. It is also Oracle’s position as the global Internet computing leader and root cause China has achieved a crucial 10-year high-speed and sustainable development. At this historic moment, this reporter caught the opportunity to listen to Mr. Huber, Managing Director of Oracle China, talk about the past, present and future of Oracle China rooted in China’s local market.