日前,中共中央、国务院发出关于全面振兴东北地区等老工业基地的若干意见。意见指出,实施东北地区等老工业基地振兴战略,是党中央、国务院在新世纪作出的重大决策。当前和今后一个时期是推进老工业基地全面振兴的关键时期。为适应把握引领经济发展新常态,贯彻落实发展新理念,加快实现东北地区等老工业基地全面振兴,现提出如 Recently, the CPC Central Committee and the State Council issued a number of opinions on the comprehensive rejuvenation of northeast China and other old industrial bases. Opinion pointed out that the implementation of the revitalization strategy of northeast China and other old industrial bases is a major policy decision made by the Central Party Committee and the State Council in the new century. The current and future period is a crucial period for the comprehensive revitalization of the old industrial base. In order to adapt itself to the new normal of leading economic development, implement the new concept of development and accelerate the full-scale rejuvenation of the old industrial bases in the northeast region,