论文部分内容阅读
实现决策权、执行权、监督权既相互制约又相互协调,要特别留意项目与财政分配领域,且要与政府流程优化结合当前政府探索建立大部门体制的实践过程,对“精简统一效能原则”实现体现得比较充分,对“决策权、执行权、监督权既相互制约又相互协调的要求”实现得不够充分。中央有关部门指出,“决策权、执行权、监督权既相互制约又相互协调,指的是政府内部的职权配置形式和相互关系。”可见,此处的权力三分是指行政权中的“三分”。
To achieve the decision-making power, the executive power and the supervisory power both restrict each other and coordinate with each other. Special attention should be paid to the field of project and financial allocation, and should be combined with the optimization of government processes. The current government should explore the practice of establishing a large sector of the system, “Realization is more fully reflected, ” decision-making power, the implementation of the right to monitor both the mutual restraint and mutual coordination requirements “not fully achieved. The central authorities pointed out: ”The decision-making power, the executive power and the supervisory power both restrict and coordinate with each other, referring to the form and inter-relationship of power and authority within the government.“ ”It can be seen that the third power here refers to the administrative power “Thirds ”.