论文部分内容阅读
中国现代著名诗人戴望舒受过诸多中外文学的熏陶与浸润,其中最主要的是法国浪漫派、象征主义、国际无产阶级运动文学和苏联文学以及西班牙诗歌。戴望舒立足于本土古典诗词资源,融合象征主义诗学,形成了自己独特的诗学风貌。研究戴望舒诗歌创作的观念、手法、风格等方面的发展及诗风的变化历程,不仅要研究中国传统文化的影响,还要研究外国文学的影响。
Dai Wangshu, a famous modern Chinese poet, has been influenced and infiltrated by many Chinese and foreign literature. The most important of these are the French romanticism, symbolism, the international proletarian sports literature and the Soviet literature, as well as Spanish poetry. Dai Wangshu based on the local classical poetry resources, integration of symbolism poetics, formed its own unique style of poetry. It is not only necessary to study the influence of Chinese traditional culture but also to study the influence of foreign literature in order to study the development of Dai Wangshu ’s ideas, techniques, styles and other aspects.