论文部分内容阅读
交通工程 我国第一家中外合资兴建并以股份制方式经营管理的平南地方铁路,已于10月中旬全线通车,并入全国路网运营。这条铁路全长50.2公里,东与广深铁路的平湖车站接轨。 国家“八五”重点工程——南(宁)昆(明)铁路线上的松林1号和羊寨两座隧道提前10个月贯通,从而为南昆铁路提前通车创造了条件。其长度分别为2390米和3425米。 10月16日,国家制定的“二纵二横”公路规划网之一的同江至三亚沿海高速公路浙江段,在台州市黄岩和温岭两地举行隆重开工仪式。“同三”线浙江段全长330公里,率先动工的台州市段一期工程长40公里,预计将于1997年贯通,总投资16亿元人民币。
Traffic engineering The first Sino-foreign joint venture in China and the establishment of joint-stock management and operation of the Pingnan Railway, has been fully operational in mid-October, incorporated into the national road network operations. The railway is 50.2 kilometers in length and is connected to the Pinghu Station on the Guangshen Railway to the east. The two key tunnels of Songlin 1 and Shekou Village on the southern (Ning) Kunming (Ming) railway line of the country during the “Eighth Five-Year Plan” run 10 months in advance, thus creating the conditions for the opening of the Nanning-Kunming Railway ahead of schedule. Its length is 2390 meters and 3425 meters respectively. On October 16, the Zhejiang-Dalian Expressway along the Yangtze River to Sanya, one of the “two vertical and two horizontal” road planning networks established by the state, held a grand ground-breaking ceremony in Huangyan and Wenling, Taizhou. Zhejiang Province, with a total length of 330 kilometers, is the first phase of the first phase of Taizhou section that is under construction. It is estimated to be 40 kilometers long in 1997, with a total investment of 1.6 billion yuan.