五月的凤凰花,一团燃烧着的火焰。五月的鸟声最清脆,五月的蜜蜂最勤劳,五月的阳光——亚热带的阳光啊,最热烈! 象五月的鸟鸣一样清脆的是你们的笑声,你,爱笑的民族; 象五月的蜜蜂一样勤劳的是你的男女老幼,你,勤劳的民族; 象亚热带的阳光一样热烈的是你们的情感,啊,你,热情的民族! Phoenix flower in May, a group of burning flame. The birds in May are the cleanest, the bees in May are the most diligent, the sunshine in May - the sunshine, the warmest! The sounds like the birdsong in May are crisp, you, the people who laugh at you ; As hard as bees in May is your men and women, you, industrious people; like the subtropical sun is your passion, ah, you, passionate nation!