新加坡贸工部近日发表的１９９９年国家经济运行结果报告显示,新加坡经济已恢复稳定增长,去年经济增长率达到５４%,大大超过前年０４%的水平。报告认为,新加坡经济增长的主要原因是去年国内外需求分别增长了６７%和６５%。报告显示,去年新加坡交通和通信业继续增长,增长率升至 The report on the results of the 1999 national economic operation published by the Ministry of Trade and Industry of Singapore recently showed that Singapore’s economy has resumed steady growth. Last year, the economic growth rate reached 54%, which greatly exceeded the level of 04% of the previous year. According to the report, the main reason for Singapore’s economic growth is that domestic and international demand increased by 67% and 65% respectively last year. Report shows that Singapore’s transportation and communications industry continued to grow last year, with growth rates rising to