隐喻性成语生成机制及翻译的认知研究——概念整合视角

来源 :智库时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tzmming123321
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
认知语言学对言语意义的生成有较强的阐释力,Fauconnier提出的概念整合理论是运用创造性思维进行认知的过程,对言语意义的构建进行动态分析,优于传统语言学的静态解释,本文试从概念整合理论视角探讨隐喻性成语的意义生成机制及翻译过程。
其他文献
韩国总统李明博访华,“中国生态文明与绿色竞争力国际论坛”在京举行,我国将调整部分食品、药品、棉花等商品的进口关税,中日韩和东盟拟筹800亿美元共御金融风险
依据藏狐的“出现点”数据,基于藏狐对家域内地形因子的利用,作者对青海省都兰县沟里乡野生藏狐的生境质量进行初步评价,并在基于个体藏狐最小空间需求的基础上,估算了研究地区的
扬子鳄营巢和产卵行为主要发生在夜间,尽管李炳华(1981)、顾文仪、许建、陈壁辉等都对其进行过报道,但夜间观察受到方法的限制,其非自然性和局限性是显而易见的,因此,他们的
本文通过建立档案缩微品保管和利用数据库,开发档案缩微品管理系统,实现维护、检索、打印、统计、利用等功能,研究了规范管理档案缩微品、提高检索和利用效率的实现方法.
针对移动机器人路径规划中栅格地图建模及A~*算法搜索效率问题,设计了一种基于地图分区预处理及改进A~*算法的路径规划。首先,基于K-Means聚类算法对栅格地图进行分区并量化各局部区域的复杂度;然后,改进A~*算法的评价函数和子节点选择方式并依据地图区域的复杂度生成有效的搜索空间;最后,改进Floyd算法对路径进行双向平滑度优化处理,并通过添加防碰撞安全距离系数,使路径与障碍物保持安全距离。实验仿
基于变量交互和分层思想,提出了一种弱分层交互Lasso罚logistic回归模型。首先给出了交互模型定义和弱分层约束条件,然后给出了凸松弛条件和基于坐标下降法的系数求解算法。
《福布斯》杂志3月6日发布了最新的全球富豪榜,巴菲特由于所持Berkshire Hathaway股价大涨,身家比去年猛增100亿美元至620亿美元,成为新一届的全球首富。
期刊
针对现有商用现场可编程门阵列(FPGA)云服务(FaaS)平台部署密度低、成本高的问题,提出一种基于可编程片上系统(SoPC)FPGA软硬件协同框架部署云平台的方法。该框架在满足一定
方向线素特征在手写体汉字识别中得到了广泛的应用,文中对该特征进行了形式化描述,分析了其存在的不足,在普通方向线素特征的基础上,引入模糊数学思想,提出了汉字的模糊方向线素特