论文部分内容阅读
婺剧在对外交流中日渐增多,需要大量高质量的英文字幕以实现文化交流。本文将通过婺剧字幕英文翻译实践得到的部分实例总结归纳,浅析了婺剧字幕英文翻译存在的一些问题,并探讨了婺剧字幕英文翻译人才培养的途径和方式。
婺剧字幕英文翻译的现状及人才培养探讨
【摘 要】
：
婺剧在对外交流中日渐增多,需要大量高质量的英文字幕以实现文化交流。本文将通过婺剧字幕英文翻译实践得到的部分实例总结归纳,浅析了婺剧字幕英文翻译存在的一些问题,并探
【机 构】
：
浙江科贸职业技术学院工商管理系
【出 处】
：
科教文汇(中旬刊)
【发表日期】
：
2015年35期
其他文献
本文提出一种基于无线传输技术的简易手机无线充电器的设计方案，以改善传统充电器容易造成手机USB接口损坏且使用麻烦的缺点。该无线充电器的无线距离为3cm，若需更大距离，只需要
我国作为一个劳动力资源丰富的发展中国家，在当前和今后较长一段时期内，大学生的就业任务相当繁重。党的十七大报告中提出了“提高自主创新能力，建设创新型国家”的口号，并制定了
近几年房地产业投资增幅过大、房地产价格上涨过快，各地出现了不同程度的投资盲目性和结构性等问题，房地产发展战略已成为企业战略研究的重要方面。目前，我国房地产业面临着如何
本文简单介绍粒子物理模拟软件包FeynRules和MadGraph5，运用FeynRules软件包产生出第四代夸克的模型文件，并运用粒子物理MadGraph软件主要模拟在大型强子对撞机中产生第四代夸
研究生教育是以研究为主要特征的高层次的专业教育，其教育目的是培养精英人才，提升学科专业水平。当前，我国正在进行的各项研究生教育改革，其成功的关键就在于是否能够把握研究生
当今，随着英语在中国的广泛应用，出现了一种颇有争议的语言现象——中国式英语，它是英语与中国社会结合的产物。中国人在用英语表达时，受汉语文化、思维方式的影响说出了带有汉语
自改革开放这一伟大举措的实施以后,我国的政治、经济得到了迅猛发展。中国与周边国家的贸易往来不断密切。中国与俄罗斯作为邻国,贸易往来也随之深化。随着中俄两国关系的不
留在身上难以褪色的伤疤,犹如打在心上的结。经历了坎坎坷坷,伤疤越来越多,这无形的结也越缠越多,以至于编成了一张隐形的网,网住了本该绽放的阳光、快乐的心情。于是努力逃
随着移动学习的进步,面向智能手机和平板电脑的教育类应用软件得到了广泛应用。本文通过实证分析、详细阐述,就高职院校利用单词记忆应用软件辅助英语教学进行了初步的探讨,