【摘 要】
:
“Flight MH370 ended in the southern Indian Ocean.”当马来西亚总理纳吉布一字一顿地在3月24日的发布会上说完这句话时,在中央电视台担任同声传译的曲强迟疑了一下,“终结”、“结束”这两个词在他的喉咙里梗了一会儿,最后,他决定使用‘坠毁’二字。两小时后,中央电视台在微博发布纳吉布发言的翻译稿时,将“飞机坠毁”修改为“飞行终结”。但此时,所有人都已经默认了
论文部分内容阅读
“Flight MH370 ended in the southern Indian Ocean.”当马来西亚总理纳吉布一字一顿地在3月24日的发布会上说完这句话时,在中央电视台担任同声传译的曲强迟疑了一下,“终结”、“结束”这两个词在他的喉咙里梗了一会儿,最后,他决定使用‘坠毁’二字。两小时后,中央电视台在微博发布纳吉布发言的翻译稿时,将“飞机坠毁”修改为“飞行终结”。但此时,所有人都已经默认了MH370航班沉入大海这个不幸的消息。那是一场非常简短的发布会,召开于MH370失踪的第17天。纳吉布说,他刚刚得到了英国空难调查处代表的通报,国际海事卫星组织Inmarsat“借助先前从未在这类调查中应用的一种分析手段”,确定MH370航班最后的位置是在印度洋中央,澳大利亚城市珀斯以西。
在MH370航班乘客家属所在的丽都饭店,一块巨大的祈福展板上写满了“等你回家”,但奇迹终究没有到来。
但是,没有任何直接证据,仅靠卫星定位就确定MH370的最终命运,这样的结论显得让人难以接受。
3月25日12时30分,马来西亚航空董事会主席优素福发表声明称,根据已知线索,马航不得不接受现实,推定飞机已经坠毁,机上无人生还。马航必须做出这样的表态,但这份声明显得太过生硬、空洞且姗姗来迟。
人们更想知道的是,MH370航班消失的真相。自3月8日起,已经有26个国家参与到对飞机的紧张搜索行动中。现在,飞机上的黑匣子,成为搜索的关键。
3月8日凌晨,在飞翔于3.5万英尺高空的MH370里究竟发生了什么,我们至今无从得知。更多的秘密被淹没在了那片人迹罕至的海域之中。直到MH370留在世上的痕迹被找到之前,我们不应停下寻找的工作,这是对每一个生命的尊重。
其他文献
近日,来自加利福尼亚州夫勒斯诺市的一位喝啤酒的顾客给位于佛蒙特州的啤酒厂Hill Farmstead Brewery打去电话,问哪里能买到该公司的精酿啤酒。 公司老板肖恩·希尔(Shaun Hill)笑着回答说:“你得先开车到机场,买张飞机票飞到伯灵顿,然后租辆车,开一个半小时来我们酒厂买。”希尔没有半点开玩笑的意思。 Hill Farmstead Brewery位于格林斯博罗市的一处小村庄里
Facebook创始人扎克伯格和妻子普莉希拉·陈(Priscilla Chan)成为2013年美国最慷慨的慈善家,捐款接近10亿美元。我想知道这10亿美元都捐到哪里去了?做什么用途? —Gillan 去年,扎克伯格和他的妻子向硅谷社区基金会和生命科学突破奖捐出1800万股Facebook股票,这些股票保守估计价值达9.9亿美元。 这不是扎克伯格第一次向硅谷社区基金会捐款了。2012年,他就向
长久以来,满是各种家务机器人和自动装置的未来之家一直是科幻小说喜爱的主题,技术的世界也注定要把关于未来之家的种种都变成现实。 这些设想用不了多久就能实现,不管是花园里的产品,还是浴室里的应用程序都可凭借智能手机上的轻轻一点来控制。一个走在回家路上的人,即使还没有把脚伸进大门,就可以关掉安保系统,打开淋浴,启动烤箱的预热按钮。 给日用物品配备传感器并把它们与互联网相连的概念被称为物联网(Inte
创意作舟,开启心灵之旅 作为周大福珠宝集团的第三代“掌门人”—郑志刚先生本身也是一位对艺术修养有着很高造诣的艺术家与收藏家,从2011年开始,郑志刚先生率领集团的顶尖设计力量在“世界时尚之都”—巴黎举办艺术展览并进行文化交流活动,此项盛事可谓毫不输于巴黎时装周带给人们的非凡视觉盛宴,并在展览活动期间推出一系列汇聚精湛创意理念的高级珠宝作品,成为活动的压轴展示环节。 今年的盛典活动虽尚未开启但已
大众点评终于还是选择了一个显赫的合作伙伴:腾讯以4亿美元战略入股大众点评,占股20%,此外,如果大众点评网在海外上市,腾讯在一年内有权按照IPO价格增持5%的股份。大众点评在2月19日召开发布会,称自己“迎来新的契机”。 这与几天前阿里以11亿美元收购高德剩余的72%股份使其成为全资子公司一事,传达着同样的信息:对于本地生活服务市场,几大互联网巨头正以前所未有的投入程度展开竞争。 正是因为巨头
美国最大的媒体集团可能出乎很多人的意料。不是迪士尼,也不是时代华纳,而是比它们有着更高业绩回报和市值的康卡斯特(Comcast)。 这家以有线电视、宽带网络及IP电话作为主营业务的巨头还有可能变得更加庞大。2014年2月13日,康卡斯特宣布收购时代华纳有线(Time Warner Cable,下称TWC),并开出总价452亿美元的全股票要约。 虽然美国的有线电视发展史上不乏并购和分拆,这一消息
王石说:2014年楼市非常不妙。 他过去不止一次提到类似观点,但这一次在他提到的同时有很多并发事件,比如李嘉诚对京沪两地房产的抛售和对A股的继续坚持,像是“内地楼市已出现过热风险”的警告,与此同时,一向对房价非常乐观的任志强也在最近表达了颇为谨慎的观点,他提醒说今年楼市涨幅不会超过7%。 早在去年12月,北京等地二手房交易量下降就成为外界关注的重点,在整个春节期间,据统计90%的城市交易量均出
停摆了1年多后,A股IPO于2014年1月重启,这加速了各种公司上市的步伐。根据CVSource投中数据终端显示,2014年1月,共有55家中国企业在全球资本市场完成IPO,合计募集资金490亿元,其中有43家中国企业在A股完成上市。还有更多的企业已经备齐了材料在等待证监会的批文。 在这股热潮中,比起那些分析机构、投资人、股评家的分析,相信在企业上市这个问题上,“与我有什么关系”才是公司人更关心
2014年2月,麦当劳在上海、深圳市场开放传统式特许经营业务的消息传开,在江苏、广东、福建、四川之外,一线城市首次放开个人加盟。它的对手肯德基放开加盟区域至今不包括上海、北京。 相对于直营模式,特许加盟为全球零售业渠道拓展更快捷的手段,最大吸引力在于借助外界资源,迅速提升市场规模。麦当劳中国对《第一财经周刊》回应称,公司开放特许经营主要是为了加快在华业务发 展。 中投顾问酒店餐饮行业研究员萧宇
对宿敌来说,没有什么比针锋相对的产品竞争更过瘾的了。 统一企业(中国)控股有限公司(以下称统一)于2013年11月推出全新红烧牛肉面,经华南、华东市场逐步推广,2个月来销量增速达到140%。 据统一提供的第三方调查公司统计,此前的盲测阶段,70%的消费者选择了统一新红烧牛肉面。尽管如此,统一并未过高预估销量:原料储备不足,产品几乎脱销。 众所周知,红烧牛肉面是统一的对手康师傅的代名词。199