论文部分内容阅读
近年来,地名改来改去的现象比较普遍。例如,北镇改为北宁,再度改为北镇;襄阳改为襄樊,再度改回襄阳。这种改来改去,再度回归原名的现象屡见不鲜。2012年1月31日,江苏省政府发布通知:经国务院批准,淮安市楚州区更名为淮安市淮安区。经过十余年的努力抗争,2001年被官方改名楚州、当地坚持称为“老淮安”的县级行政区终于“夺回”了本来属于自己的地名。这种频繁更改,然后旋即恢复,在笔者看来,是弊大于利。其弊端有如下三点:
In recent years, the phenomenon of change of place names has changed more commonly. For example, the North Town to Beining, once again changed to North Town; Xiangyang changed to Xiangfan, once again changed back to Xiangyang. This change to change to once again return to the original name of the phenomenon is not uncommon. January 31, 2012, Jiangsu Provincial Government issued a circular: Approved by the State Council, Huaian Chuzhou changed its name to Huai’an Huaian. After more than ten years of hard struggle, it was officially renamed as Chuzhou in 2001 and the county-level administrative region that the locality insists on calling “Old Huaian” finally “reclaimed ” originally belongs to one’s own place name. This frequent change, and then immediately restored, in my opinion, is more harm than good. The disadvantages are the following three points: