古籍今译的类型和语译古医籍的方法

来源 :河南中医药学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:uan998
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文例析了古籍今译的两种类型的特点。又从古医籍中,列举了大量例证,论述了语译古医籍的具体方法-即“对、换、留、删、补、调”六定决。
其他文献
伴随着移动4G网络的全面发展,以及WIFI网络的大范围覆盖,智能家居逐渐走入了人们的家庭生活中。语音智能控制导航椅能够提高我们工作、生活质量,特别对于腿脚行动不方便的人
对采集到的不同波长的光谱图像灰度分布进行洛伦茨分布(LD)、高斯分布(GD)、指数分布(ED)函数拟合,通过比较发现洛伦茨分布为最优灰度分布拟合函数。将脐橙的糖度与洛伦茨分布函数拟
“健窦丸”治疗病窦综合征的临床研究刘剑,赵学奎,王松龄,肖红(河南省西平县卫生学校,462100;巩义市中医院,西平县中医院)主题词健窦丸/治疗应用,病窦综合征/中医药疗法1983年以来,我们采用中药“健
过去近10年时间,3C行业的巨大繁荣带动了上游制造业的蓬勃发展,而我国3C制造业一直处于劳动密集型的生产制造和加工组装环节,毛利率在10%左右,净利率不足5%,成本管理能力成为
本文应用直流电中药离子导入疗法治疗慢性盆腔炎,治疗116例,痊愈76例,治愈率65.52%。总有效率93.97%。本疗法兼有直流电和药物的双重治疗作用,直接作用于病变部位,通过局部组织的吸收,达到消除盆腔组
本文介绍一种基于机器视觉的笔芯书写性能检测技术,应用于笔芯自动化生产线上,检测笔芯的书写性能是否合格。生产线上的笔芯由机械臂抓取,在纸带上做螺旋运动,笔芯在纸带上留下书写痕迹,对痕迹进行拍摄并做形态学处理,根据特征值来判断笔芯的书写性能是否合格。本方法应用于现有的笔芯自动化生产线上,具有自动化程度高、检测速度快等特点,有效解决了人工检测效率低、抽样可靠性不高等缺点。
红梅消的临床应用及药理研究柴戎,张文彩河南中医学院(450003)刘玉芝河南省中医药研究院(450004)主题词%红梅消/药效学,%红梅消/治疗应用,骨肿瘤/中医药疗法,痛经/中医药疗法红梅消系蔷蔽科植物茅莓的全
应用背景碳性干电池的使用范围很广,不仅适用于手电筒、半导体收音机、收录机、照相机、电子钟、玩具等生活领域,而且也适用于国防、科研、电信、航海、航空、医学等国民经济
加味大黄蟅虫丸治疗脑动脉硬化症的临床分析(二)赵英宗,王大忠,孙士玲,王汝琨,谢世平,封银曼(郑州市第一人民医院,450000;郑州市第五人民医院,河南中医学院)主题词大黄磨虫丸/治疗应用,脑动脉硬化
2019年已经过半,虽然上半年工业机器人市场延续2018年低迷的态势,工业机器人销量持续下滑,但工业机器人行业的融资却十分热闹。据不完全统计,今年上半年中国工业机器人行业融