正如无数研究中国崛起的文献所表明的那样,自21世纪初起,中国的崛起已经在全球范围造成了广泛的影响。而长期来看中国的崛起也可能对历史上最为悠久的国际关系之一——跨太平洋关系造成潜在、深远甚至是破坏性的影响。由于亚洲在美国的经济与战略规划里占到越来越重要的地位,中国的崛起使得欧美 As the literature on the rise of China has shown so many facts, since the beginning of the 21st century, the rise of China has had a widespread impact on a global scale. In the long run, the rise of China may also have the potential, far-reaching and even devastating impact on trans-Pacific relations, one of the longest standing international relations in history. As Asia occupies an increasingly important position in the economic and strategic planning of the United States, the rise of China has enabled Europe and the United States