编辑同志:目前正是早稻田间管理的关键阶段。笔者在下乡时听不少农民朋友反映,他们防治作物病虫害缺乏预见性和针对性,如果能有一张作物病虫害防治速查表就好了。我觉得有必要借贵刊一角反映该问题,以期引起有关农业科技部门的重视,为农民加强农作物的田间管理解除后顾之忧,以 Editor’s Comrade: It is now a crucial stage of Wushu’s field management. When I go to the countryside to listen to many farmers and friends to reflect their lack of predictability and prevention of crop pests, if there is a quick checklist of crop pest control. I think it is necessary to reflect this issue in the corner of your journal with a view to arousing the attention of the agricultural science and technology departments and relieving the peasants of the field management of crops from worries.