论文部分内容阅读
7月9日,国务院总理温家宝在其主持召开的经济形势座谈会上说,作为一个发展中大国,需要保持一定的经济增长速度,经济社会发展、民生改善才有相应的基础。当前国内外经济形势比较复杂。稳增长首先要正确判断形势,既要看到经济下行的压力,也要看到经济增长的动力;既要有忧患意识,也要增强信心。稳增长不仅是当务之急,而且是一项长期的艰巨任务。稳增长的政策措施包括促进消费、出口多元化等,但当前重要的是促进投资的合理增长。在促进投资当中,非常紧要的是要注重投向、注重结构、注重质量和效益,要有利
On July 9, Premier Wen Jiabao of the State Council held a symposium on the economic situation under his presidency. He said as a large developing country, it is necessary to maintain a certain rate of economic growth and have a corresponding basis for economic and social development and improvement of people’s livelihood. The current domestic and international economic situation is more complicated. First of all, we must correctly judge the situation of steady growth. We must not only see the pressure of economic downturn but also the driving force of economic growth. We must have both a sense of crisis and confidence. Steady growth is not only a top priority, it is also a long-term and arduous task. Policy measures for steady growth include promoting consumption and diversifying exports, but what is important now is to promote sound growth in investment. In promoting investment, it is very important to pay attention to the direction, focus on the structure, focus on quality and efficiency, we should benefit