切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅谈翻译与文化的关系
浅谈翻译与文化的关系
来源 :新教育时代电子杂志(教师版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:InsidedotNET
【摘 要】
:
众所周知,翻译属于一种跨文化的沟通行为,所以译者们在展开翻译前必须对需翻译作品国文化有一个充分的了解。本文自翻译与文化的关系着手,对文化定义进行了详细的阐述,简要介绍了
【作 者】
:
邓唯唯
【机 构】
:
成都文理学院,成都,610000
【出 处】
:
新教育时代电子杂志(教师版)
【发表日期】
:
2015年7期
【关键词】
:
翻译
文化
关系
重要性
技术
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
众所周知,翻译属于一种跨文化的沟通行为,所以译者们在展开翻译前必须对需翻译作品国文化有一个充分的了解。本文自翻译与文化的关系着手,对文化定义进行了详细的阐述,简要介绍了文化于翻译里的重要性,并重点研究了因文化所造成的引发翻译技巧的运用,以引起译者对文化的重视。
其他文献
培养学生学习英语的兴趣
心理学家布鲁纳认为最好的学习动机莫过与对所学材料本身具有内在兴趣,兴趣是最好的老师。有了兴趣学生就会乐于学习,有了学习的动力,有了兴趣就为学生培养学习的毅力和钻研
期刊
内在兴趣
布鲁
兴趣点
教学效果
入门阶段
情感投入
语言教学
课堂气氛
左半球
趣味横生
Polycondensation reaction and its mechanism during lignocellulosic liquefaction by an acid catalyst:
The increase in the residue content resulting from polycondensation would be adverse to the utilization of lignocellulose and to the quality of products obtaine
期刊
lignin
cellulose
degraded
phenols
residue
alcohols
residues
phenol
bonds
reactin
代为履行地质灾害治理责任法理浅析
《地质灾害防治条例》首次将代为履行地质灾害治理责任制度引入到国土资源主管部门的行政管理工作中,本文从代为履行地质灾害治理责任制度的概念、特点、意义出发,对该制度进
期刊
地质灾害治理
地质灾害
资源主管部门
代执行
行政代执行
行政管理工作
法理分析
灾害威胁
义务人
处理决定
香林异品意境俱别——对金农画佛之艺术分析
金农(1687-1763)字寿门,自号冬心,世称冬心先生.别号较多,有稽留山民,曲江外史,昔耶居士,耻春翁,心出家庵粥饭僧,苏伐罗吉苏伐罗,金吉金等二十多个.自幼聪慧,少有学名:“吾年
期刊
金农
扬州八怪
书画创作
人生经历
青年时期
画家
封建文人
隐喻性
深刻性
独特性
抽象性
变形性
中国
群体
曲江
清代
居士
江南
家庭
风格
优化语文课堂教学结构势在必行
要改变陈腐的语文教学结构,使之达到优化,教师的钻研教材和认真备课,应该是基础的一环.语文教师要走出繁重的作业堆,变课后下功夫为课前的精心准备,在课前深入细致地钻研教材
期刊
优化
语文教师
课堂教学结构
钻研教材
学生实际
实施方案
目标要求
教学方法
教材内容
相适应
作业
意图
基础
功夫
地钻
备课
深刻领会新课标精神,着力培养几何直观能力——小学高年级数学教学的点滴体会
《义务教育数学课程标准》指出:应注重学生几何直观能力的培养.几何直观能力主要是指借助图形来描述和分析数学问题的能力.它不仅是一种学习方法,更是一种重要的数学思想,在
期刊
课标精神
能力的培养
几何直观
小学高年级
学习方法
培养学生
数学学习
数学问题
数学思想
数学教学
课程标准
教育数学
工作实践
形象化
义务
图形
同仁
异质结器件——光电集成电路
近年来,光电集成电路(OEIC)已成为众人瞩目的研究课题。本文报导了日本在发射器OEIC和接收器OEIC及其基本工艺的研究情况。 In recent years, optoelectronic integrated ci
期刊
光电集成电路
OEIC
异质结
器件
激光器
众人瞩目
接收器
光器件
异质结激光器
光电二极管
从“误解”到“心有灵犀一点通”——法国选举趣事(三)
几次投票下来,为爱情而投白票走过场的做法让我越来越感到兴味索然。既然是为爱情投票,为什么要投张白票?也许我可以投张百分百的爱情票:她投谁,我就投谁。她高兴,我也开心
期刊
兴味索然
张白
我爱你
候选人名单
大傻瓜
个人权利
二时
easting
holiday
无根
语文读本:自主学习的重要平台
新课程的核心理念是:一切为了学生的发展。《普通高中语文课程标准》的基本理念之一就是"积极倡导自主、合作、探究的学习方式",新课标强调:"学生是学习和发展的主体。语文课程必
期刊
自主学习
语文读本
《普通高中语文课程标准》
学习方式
语文学习
个性化行为
身心发展
学习需求
塔吊的危害辨析
通过塔吊从安装、使用到拆卸过程中有可能发生事故的分析,制定出相应的防护措施,确保塔吊从进场到退场的安全使用。 Through the tower crane from the installation, the u
期刊
塔吊
物体打击
坍塌
机械伤害
高坠
防护措施
拆卸过程
防范措施
工作梯
坠落事故
与本文相关的学术论文