论文部分内容阅读
城乡规划督察是城乡规划领域贯彻落实中央精神的一项重要举措。住房和城乡建设部在开展部派规划督察员派驻工作的同时,也注重部省联动,推动各省建立城乡规划督察工作机制,不断完善层级监督体系。在住房和城乡建设部的指导下,广东省于2011年建立了省派城乡规划督察员制度。5年来,广东省住房和城乡建设厅真抓实干、开拓创新,在督察范围、组织形式、部省联动等方面做了大量工作,取得了显著成效。
Urban and Rural Planning Inspectors are an important measure to implement the spirit of the Central Government in urban and rural planning. While carrying out the work of dispatching planning inspectors to the ministry, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development also emphasized the linkage between ministries and provinces and urged all provinces to set up the working mechanism of inspectors for urban and rural planning so as to constantly improve the supervision system at various levels. Under the guidance of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development, Guangdong Province established the system of provincial-level urban planning inspectors in 2011. Over the past five years, the Department of Housing and Urban-Rural Development of Guangdong Province has done a great deal of work in areas such as inspector scope, organization form, and ministerial linkage and has made remarkable achievements.