论文部分内容阅读
通过透视材料专业相关国际会议论文和发言稿的翻译,分析材料领域专业知识在汉英转换中所起的重要作用,进而指出随着中国各个学科发展速度不断加快,领域不断拓宽,对外交流日益加深,在各学科领域的翻译实践中,译员必须具备相当深度的学科知识。
从材料专业透视专业知识在翻译实践中的作用
【摘 要】
：
通过透视材料专业相关国际会议论文和发言稿的翻译,分析材料领域专业知识在汉英转换中所起的重要作用,进而指出随着中国各个学科发展速度不断加快,领域不断拓宽,对外交流日益
【机 构】
：
大连理工大学外国语学院
【出 处】
：
大连海事大学学报：社会科学版
【发表日期】
：
2010年6期
【基金项目】
：
辽宁省教育厅高等学校科研项目（2009B036）
其他文献
随着计算机技术的不断发展，互联网中各种不安全因素的攻击性也越来越强，各种病毒、木马以及后门程序对计算机系统造成了无法挽回的损害，仅仅使用传统的计算机系统安全防范措施来
随着市场经济体制改革的不断深入推进，尤其是在作为我国重要经济支撑的煤矿企业中渗透，煤矿企业在经历一段时间的快速发展后，当前面临着较大的发展瓶颈，加快煤矿企业的转型，成为解
目的探讨前列腺剜除术患者接受个体化护理干预对其负性情绪及生命体征的影响。方法纳入对象为我院2015年8月至2017年8月收治的良性前列增生患者180例,根据随机数表法将患者分
中职教育做为我们国家职业教育当中重要的构成部分，中职学校主要教育目标是为社会教育和培养出现代市场所需的专业型人才，特别对中职院校当中学生的英语能力应进行重点的教育和
中小型船厂是我国船舶工业结构中不可缺少的组成部分.在现实生活中,中小型船厂表现出强大的生命力和发展后劲,但其发展也是十分艰辛.其原因在于中小型船厂同质化现象严重,造
现代企业制度的建立与完善，使得国有企业计生工作发生了一定变化。尤其是在经济新常态的发展模式下，国企计生工作的工作重点和难点较以往有了很大不同，国企计生管理人员需要对当
谵妄是一种暂时的思维、注意力、认知、感知等的紊乱,可发生于任何年龄的患者,尤多见于老年患者。H.Deo等[1]人认为关节的置换成形术后易并发谵妄和/或认知功能的下降,其发生
写字是一项重要的语文基本功,如何让学生写一手规范、工整、漂亮的汉字,养成良好的写字习惯,是有效实施素质教育,提高课堂教学效率的迫在眉睫之事。通过加盟菱形十字格的教学
随着急诊医学的不断发展,院前急救已经成为急诊医疗体系的主要环节。但在实际工作中,除解决本辖区急救工作外,长途转运已成为患者及其家属新的要求。本文回顾性分析总结2013