日本电影《追捕》在中国造成两个误解:其一是“警视厅”是日本的警察总部,其二是日本的警察看起来似乎挺牛。
　　第一,日本的警察总部不是“警视厅”,而是“警察厅”。日本没有全国性的警察组织,警察是归各个地方自治体管的。日本全国分成一都(东京都),一道(北海道),两府(大阪府、京都府)43县。北海道的警察叫“北海道警”,大阪府的警察叫“大阪府警”,兵库县的警察叫“兵库县警”。照此类推,东京都的警察是不是叫“东京都警”呢?不是,叫“警视厅”。警视厅只是一个地方警察组织。所谓警察厅,只不过起联络、交换情报的作用,并不能直接调动各都道府县的警察。
　　第二,日本警察根本不像高仓健演的那么牛,相反,日本警察极其无能。1995年3月30日早上,全国警察的总舵爷——警察厅长官国松孝次,在自家门口的停车场上被人打了黑枪,身中三枪,在医院里躺了一年半,换上人工直肠。当时,奥姆真理教闹得正欢,自然被怀疑。后来,很多线索直指奥姆,由于缺乏核心证据,几次抓人又放人,就是无法提起公诉。弄到现在,原总舵爷卸职几年了,傻警察们还不知道找谁去报仇。
　　我和警察做邻居。星期天,那位警察永远是静静地在读什么书。我问他为什么这样用功,回答是想升职,在准备考试。问他怎么老在准备考试,回答是因为想升的职永远有,所以要考的试也就永远有。
　　我说上级公务员考考试也就算了,你一个现场的下级公务员瞎起什么哄?不好好钻研技术,玩这个干吗?他说,这里也有技术。我说,破案时用得上吗?他说,基本用不上。
　　日本警察破案,基本上先用最原始的拉大网找证据方式,现场周围几十米、几百米到几公里,根据案情不同范围不同,用人海战术,一寸一寸地找,地面水下天上,什么都不放过。
　　收集来的证据鉴定,就得用上高科技。像1998年和歌山县发生的砒霜投毒案,在没有直接证据的情况下,用间接证据结案。首先,涉及的人全部排查,证明其他人确实没有作案嫌疑,然后,先是警察的科研班用高频震荡配合等离子发光法,证明现场的砒霜和在嫌疑犯家中发现的氰化物是用同一原料、由同一工厂、在同一时间内制造的产品。受到辩护律师关于鉴定的中立性的指责后,又委托东京理科大学、大阪电气通讯大学和广岛大学的三位教授,用放射线光谱分析方法进行鉴定。三位教授都得出同样结论,这才结案。
　　我总觉得,日本警察中的胖子,比别的职业要多。胖子做警察有优势:日本警察在进行职务盘查时,和美国警察不同,不是先举起一把枪,而是背起双手,挺起肚子贴着你,怕你告他使用暴力。如果你先出手呢?好,你小子袭警,妨碍公务。
　　一个星期天,我在家,听到门铃响去开门,发现外面站着两位警察。我立即将门链一拉,不让他们进来。日本警察有两种搜查方式:强制搜查和任意搜查,强制搜查有搜查证,你不能阻挡;任意搜查不经过被搜查人同意,不能进行搜查,但你让他进门,他可以解释为你已经同意,所以,没事都不让警察进门。
　　谁知,那两位警察就在门外,一个劲地点头哈腰,说什么来晚了,对不起什么的。
　　我一下子慌了,忙问:“出了什么事?”
　　警察说:“大楼的管理人打电话报案,说你们家墙上被人打了一个洞,就赶快来了。”
　　我一听,怒不可遏。这警察怎么当的?没脑子啊?也不想想这钢筋混凝土的墙,不用火箭筒,你能打出洞来?
　　我说:“你把通讯记录给我看看。”
　　一看警察递过来的通讯记录,我恨不得把那两个警察送回幼儿园去:明明是406,他给看成604,这不明明白白写着“窗户给石头砸了个洞”。
　　这些警察,用中文讲起来是“片警”吧,特别可气,永远糊里糊涂,弄不明白所有事情。日本的户口是归区役所(区政府)管的,警察不管,但是,警察又想弄明白管区的居民情况,老是上门调查。我的孩子是小学一年级时到日本来的,警察的账本上永远是小学一年级。警察不会算加减法,不知道过一年升一级?更可气的是,你帮他改过来,他下次拿来的账本上,我的孩子还是小学一年级。
　　这些警察最认真的事,就是抓各种违章停车。你看见有人违章停车,打个电话,一会儿警车准来。
　　一天晚上,我去电车站接小孩。一家超市门口不知怎么喧哗起来,远远看去,好像有几个警察围住一个中年妇女。于是,我下车去看热闹。
　　超市的警备员告诉我,那女人是一个惯偷,早被超市的工作人员盯上了。刚刚她又在电器柜台偷一台数码相机时,超市工作人员喊了警察。
　　那女人撒泼耍赖,大喊大叫,拼命想突围逃跑。三个警察好像没什么办法,只能做到不让那女人跑,没法把她弄上警车。
　　这时,一直坐在边上抽烟的几个小混混过来了:“警察大叔,我们帮你吧。”说着,几个人一起出手,把那个女人弄到警车里。剩下三名警察,连连向那几个小混混鞠躬。
　　有时,好警察不如坏小子。
　　(摘自《冰眼看日本》语文出版社)