Activated hepatic stellate cells (HSCs) play important roles in hepatic fibrosis. Studies on HSCs activation in vitro have shown that this process is regulated by a wide variety of growth factors and cytokines.1 Recent data indicate that AngⅡ is responsible for the mechanisms of myocardial fibrosis and kidney fibrosis; but there are only few reports on hepatic fibrosis.2-8