基于功能翻译理论的民族高校校名英译

来源 :西藏民族学院学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xmound
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
民族高校是中国特有的高等教育办学模式,为我国民族地区培养了大批的各类优秀人才。随着民族高校对外交流活动的不断增多,校名翻译准确度直接影响到民族高校开展国际交流与合作的成效。运用功能翻译理论中的以跨文化交际为目的翻译策略进行民族高校校名英译,能更好地体现我国民族高校的办学特点和办学层次,扩大民族高校的国际影响力。
其他文献
产业结构的调整和优化是区域经济发展的重要内容 ,金融的发展能促进结构优化 ,同样地 ,金融抑制会阻碍结构的变迁与优化 ,两者具有显著的相关关系。本文通过投入产出表、生产
我国洪水灾害频繁,洪灾损失严重,防洪减灾将是一项长期而艰巨的任务。在防洪减灾研究中,必须积极引进当今社会最新科研成果,以高新技术改造水利传统产业,以水利信息化带动水
土地储备是一种新的土地管理制度。本文以南通市为例 ,结合国内其它试点城市的经验 ,剖析了土地储备制度在我国产生的背景、在土地使用制度改革及国企改革中所起的作用及存在
<正>自李克强总理在2015年《政府工作报告》中首次提出实施"互联网+"行动计划后,"互联网+"热度飙升,成为我国经济进入"新常态"之后的重要引擎之一。在这样的大背景下,税务系
物流继材料、人力之后成为企业的第三利润源,企业在追求利润的同时,必将给予成本高度的关注。实际上,鉴于物流成本管理对提高企业经济效益和优化社会资源配置的显著作用,物流
本文就如何指导学生从社会和生活环境中提取写作的素材展开叙述,从而启发教师引导学生只要贴近生活,善于发现,处处留心,便可以轻松选材,完成习作。
目前,种类繁多的挥发性有机化合物不仅广泛用于工业,也大量应用在日常生活中,导致饮用水源水受到一定程度污染,饮用水的质量直接影响着人类的健康,日本、美国等经济发达国家
识字教学是小学语文教学的重点内容之一。针对新课程改革的要求和新教材的特点,笔者总结了一些识字教学的经验,对小学语文多元化识字教学方法进行了实践的探索,为培养学生自
目的:检测新疆哈萨克族食管癌和癌旁组织中PLCE1基因表达水平,分析PLCE1基因表达与食管鳞癌的分化、分期及转移的相关性。方法:选取30例食管鳞癌及30例配对癌旁组织,应用实时
在分析轨道交通基础数据库平台建设的背景、目的和作用的基础上,对数据库平台的系统总体结构和系统功能进行了设计.根据轨道交通基础数据的特点,从系统宏观建设的角度,分析、