论文部分内容阅读
对外英语新闻报道是表达中国立场、讲述中国故事的一个重要手段。但我国对外英语新闻报道长期以来忽视受众分析,造成自说自话、传播效果欠佳的局面。本文正是从这一问题的对策性思考出发,了解目标受众对新闻报道的基本期待和阅读习惯等问题,注意报道中的平衡、人文关怀和节奏感,从而取得更为理想的传播效果。
读懂对外传播的受众——也谈英语新闻报道技巧
【摘 要】
：
对外英语新闻报道是表达中国立场、讲述中国故事的一个重要手段。但我国对外英语新闻报道长期以来忽视受众分析,造成自说自话、传播效果欠佳的局面。本文正是从这一问题的对
【机 构】
：
西安外国语大学新闻与传播学院
【出 处】
：
新闻知识
【发表日期】
：
2011年07期
其他文献
2014年1月1日,上海第二大晚报《新闻晚报》正式休刊,再次引发业界对于报纸未来转型与走向的追问与思考,但是在中国报业发展的历史上,晚报也曾有辉煌的发展。本文追寻的是20世
中药治疗糖尿病的体会北京市政五公司门诊部赵继敏糖尿病是一种常见的代谢内分泌疾病，多见于中年以后，青少年及儿童亦有。临床表现为三多一少属（多食、多饮、多尿、体重下降），以
<正>1为进一步提高本刊质量,根据国家新闻出版法规、标准,结合本刊实际,制定本稿约。2《世界竹藤通讯》是国家林业局主管、中国林业科学研究院林业科技信息研究所主办的综合
为了探讨不同高陡岩质边坡生态修复工艺过程中植物群落与地下生境的特征,以济南市植生袋、生态袋、挂网喷播、植生袋+挂网喷播模式、格构+生态袋+挂网喷播模式5种工艺的典型
本文研究了芋头淀粉的性质,实验采用电子显微镜拍摄了芋头淀粉颗粒的形态;运用X射线衍射仪测定了X-光衍射图样及结晶结构;通过重结晶法制得纯度较高的芋头直链淀粉和支链淀粉
"互联网+"时代的来临,各个产业都站在了转型发展的风口,也催生了泛娱乐产业的萌芽,拥抱大时代。本文以BAT为例,认为泛娱乐产业将呈现出业内业外企业跨界或大融合的景象,且各
本文从优化高职教育的视角引入,应用结构偏离度和就业弹性系数等分析方法,以舟山群岛新区为例体现该区域耦合作用机理和互动效应。区域经济转型升级需要诸如教育、人才、技术
<正>随着医学影像学的进展,胰腺囊性疾病的检出率较前有了大幅度提升。由于胰腺囊性疾病涵盖的病因及其生物学行为差异极大,有些是明确的良性肿瘤,有些被认为是癌前病变,而有
<正>走进新课程的这几年中,我尽情地体验着新课改给我带来的种种希望与激动,尽情地享受着新课改给我带来的种种感悟与反思。我觉得在这个过程中我是在和新课程,和孩子们一起