论文部分内容阅读
撒拉溪镇位于毕节市西37公里,是一个拥有4.6万人口,土地面积150余平方公里的大镇。1993年以前,因基础设施相当落后,经济发展缓慢,撒拉溪镇被列为毕节市典型的贫困镇。1992年底,撒拉溪镇党委、政府一班人立足实际,规划长远,围绕基础设施谋发展,短短几年时间,实现了户户用电照明、村村公路相通、家家饮用自来水。从1994年起,财政收入以每年一百多万元的速度递增;粮食年产量近15000吨,人均纯收入1210元,实现了经济社会的同步发展,一举摘掉了贫困落后帽子,几年来,该镇坚持两个文明一齐抓,成为毕节市的经济强镇和精神文明建设的先进单位。
Sara Creek Town is located 37 kilometers west of Bijie City, is a large town with a population of 46,000 and a land area of over 150 square kilometers. Before 1993, Salah Creek was listed as a typical poor town in Bijie due to its rather backward infrastructure and slow economic growth. At the end of 1992, the party committee and government in Salah Creek town realized the long-term plan for infrastructure development based on actual conditions. In a few short years, household electrical lighting, village roads and roads connected and households drinking tap water were realized. Since 1994, the fiscal revenue has increased at an annual rate of over one million yuan. The annual output of grain has reached nearly 15,000 tons and the per capita net income has reached 1,210 yuan. This has led to the simultaneous development of economy and society and the removal of poverty and backwardness hats. In recent years, The town adhere to the two civilizations together, become Bijie city economy strong town and spiritual civilization construction advanced unit.