论文部分内容阅读
1938年9月,一支日军从长江北岸攻占河南固始、潢川后,越过大别山,进犯湖北麻城一线,妄图配合其他日军,夺取当时的政治、军事中心——武汉。我陆军六十一师(师长钟松)奉命防守麻城一线,接替友军八十八师守备阵地。此时我伤愈归队,任三六一团二营营长,团长龙济光命我营接防友军一个团在沙窝、富金山、石门坎的阵地。经观察地形,我觉得正面太广,兵力不足,加之本营最近补充的福建新兵有一半,心里有点惶恐。唯一的办法只能是加固工事和布置火力,遂严令各连,敌人不到我有效射程,不准发射一弹。
In September 1938, a Japanese army captured Gushi and Henan Huangchuan from the north bank of the Yangtze River and crossed the Dabie Mountain to advance the front line of Macheng in Hubei Province in an attempt to cooperate with other Japanese troops and seize the then political and military center of Wuhan. My army sixty-first division (division Chung Song) was ordered to defensive Macheng front line, replacing eighty-eight friendly garrison positions. At this point I returned to the army, any three six one regiment battalion battalion commander, Long Jiugui head ordered me to take a group of anti-friendly troops in Shawo, Fu Jinshan, Shimenkan positions. After observing the terrain, I think the front is too wide and the strength is not enough. In addition, half of the newly recruited Fujian recruits in our base have a little fear. The only way is to reinforce the fortifications and layout of the firepower, and then strictly keep company, the enemy is less than my effective range, are not allowed to launch a bomb.