浅析英语长句的翻泽

来源 :南昌教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhang444051115
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文根据英汉语言之间的不同,在翻译技巧方面阐述了英语长句的几种翻译方法:顺序法,逆序法,分译法和重组法,使句子做到准确理解,巧妙翻译.
其他文献
本文给出了一种用于检测汽车轮胎压力和温度状态的传感器系统设计方案.文章详细介绍了该系统的总体设计方案以及软,硬件设计方法.
目的:对颈胸神经节阻滞入路相关结构及其毗邻关系进行解剖观测,为颈胸神经节神经阻滞入路和预防并发症的发生提供解剖学基础.方法:对70侧尸体颈部与颈胸神经节阻滞入路相关结
曲线上某一点处的切线方程的三种类型及其解法:第一种已知曲线上任意一点的坐标求切线方程;第二种已知曲线上任意一点的横坐标求切线方程;第三种已知曲线上任意一点处的斜率求切
大学英语4、6级考试对于大学生们有着重大的意义,4、6级考试的通过与否跟阅读理解又有着密切的联系。如果学生们懂得在阅读中采用恰当的阅读策略,对他们的考试将有很大的帮助
在实施素质教育过程中,为了提高人才素质,加强对学生数学思维品质的培养至关重要.现结合多年的教学实践遵循小学生特点及思维品质的发展,谈一谈如何培养学生的思维品质.
礼貌原则是人们能顺利进行交流对话的基础,在不同的社会背景下,它的表现形式有不同的特点。文章旨在介绍国外有关的礼貌策略理论,并浅析如何使用礼貌原则进行英语请求这一言
随着的贯彻实施,越来越多的少数民族地区省市政府把在本地建设科技馆提到了议事日程.鉴于少数民族地区特殊的自然环境及人文环境,在科技馆建设过程中有必要引入人类学理论,分
网络环境下的数字参考咨询是数字化图书馆工作的核心,其水平是图书馆为用户提供知识信息质量的重要标志.
在利用牛顿第二定律解决的问题中,总有求物体瞬时加速度的问题。学生遇到这一类问题往往容易出错,甚至不知道如何入手。这类问题考查的目的是牛顿第二定律的瞬时性。牛顿第二定
近几年很多高考题多次出现以立体几何为载体的轨迹问题,比如:20006年北京卷选择题第4题以及2008年浙江卷选择题第10题,这种题目立意新颖,不落俗套,主要考察同学们基本概念的掌握程