切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅谈科技英语口译的方法与体会
浅谈科技英语口译的方法与体会
来源 :上海科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lvsby2009
【摘 要】
:
笔者从事科技翻译十多年,经常参加即席口头传译工作。现将在科技英语口译中所碰到的一些问题和处理办法,试归纳成十二个“怎么办”,供读者参考。
【作 者】
:
周庆坤
【机 构】
:
广州广美食品有限公司
【出 处】
:
上海科技翻译
【发表日期】
:
1989年1期
【关键词】
:
科技英语口译
科技口译
长句子
口译员
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
笔者从事科技翻译十多年,经常参加即席口头传译工作。现将在科技英语口译中所碰到的一些问题和处理办法,试归纳成十二个“怎么办”,供读者参考。
其他文献
盘活识字路——浅析陶行知生活教育理论指导下的小学语文识字教学
"生活教育理论"是陶行知教育思想的主体与精华,鉴于此,识字教学需将语文与生活之间的"厚障壁"打破,让识字教育走入生活。本文将具体从三个方面着手,深入探讨如何以激活学生识
期刊
小学语文
生活教育
识字教学
效率
王居安任职罢官考
期刊
王居安
《宋史》
司农丞
左司谏
祖冲之祖籍及其家族影响新探
史书关于祖冲之祖籍的记载不尽相同,《南齐书》载为“范阳蓟人”,而《南史》却作“范阳道人”。结合史书对祖氏家族其他名人的记载,以及历史地理沿革,考出当以“范阳道人”为是。
期刊
祖冲之
祖籍
遒人
祖暅
家族文化
“以学生为中心”教育理念的思考与实践
“以学生为中心”是以学生的学习和发展为中心,强调学生的主体地位和学习效果,这是教育规律的要求,因而,倡导“以学生为中心”教育理念其实是回归常识。本文从教育观念、教育
期刊
高校
以学生为中心
教育理念
课堂教学
腹部手术后三种不同灌肠方法的临床比较分析
目的:通过三种不同灌肠方法在腹部手术后患者的应用比较,选择更合适、经济、耐受性好的灌肠方法。方法:选取华中科技大学附属同济医院胃肠外科2007年11月至2008年5月胃肠疾病
期刊
腹部手术
灌肠
比较
浅谈老旧电梯的安全评估
电梯是常见的特种设备之一,与百姓的生活关系密切.对老旧电梯进行安全评估,是提升电梯质量,保障人民乘用安全和出行便利的重要手段之一.本文通过分析老旧电梯安全隐患的因素,
期刊
老旧电梯
风险评估
电梯安全
基于蒙特卡罗方法的新型乏燃料干式贮存容器辐射安全仿真验证
针对自主设计的贮存24组燃耗深度为45GWD/MTU的乏燃料组件的CHN-24型专用容器临界及辐射屏蔽问题,采用蒙特卡罗程序MCNP,建立CHN-24容器临界及辐射屏蔽计算模型。研究结果表明:正
期刊
蒙特卡罗方法
乏燃料容器
临界安全
辐射屏蔽
小剂量秋水仙碱联合依托考昔治疗急性痛风性关节炎的临床效果
目的评价小剂量秋水仙碱联合依托考昔治疗急性痛风性关节炎的临床效果。方法选取我院风湿科2017年1月~2018年9月收治的90例急性痛风性关节炎患者作为研究对象,按照研究方法的
期刊
小剂量秋水仙碱
依托考昔
急性痛风性关节炎
设备吊装中平衡梁和吊车臂杆相对角度的精确控制
在大长度、大直径石化设备的吊装中,受吊车吊装能力的限制,平衡梁与吊车臂杆在某些情况下发生位置干扰,使吊装工作无法进行。通过使用AutoCAD软件模拟吊装过程中平衡梁和吊车
期刊
吊装
平衡梁
AutoCAD软件
臂杆
角度控制
精准营销开启快旅慢游新时代
随着开通的合福高铁和建设中的铜南宣高速、滁黄高速穿境而过,安徽省南陵县交通直接升至3.0版本,交通方式更加多元化,显现出更加快捷、安全、舒适、经济等特点,将颠覆出门旅行的
报纸
与本文相关的学术论文