孙为民 (中央美术学院副院长 ) :今年的毕业创作 ,总体上让人兴奋。以往教学中主要体现传授性 ,把教师对传统的理解、教师对教学的基本要求 ,融会到对造型要素的分阶段传授中 ,学生的毕业创作反映出最后所达到的总体状态。这种状态表现为两类 :一种是传统型 ,美院始终保持着传 Sun Weimin (Vice Dean of the Central Academy of Fine Arts): This year’s graduation work is generally exciting. In the past, teaching was mainly embodied in the teaching of traditional, teachers to the traditional understanding of the teacher’s basic requirements for teaching, integration of styling elements in stages of teaching, the graduation of students reflect the final state of the final achieved. This state is manifested in two categories: one is a traditional type, and the Academy maintains its tradition