论文部分内容阅读
春节,是中国人的团圆日,每逢过年,在外的游子们都要踏上返乡的旅程,铁路部门也迎来了一年中最为繁忙的时刻。在1月26日至3月6日为期40天的春运期间,据预计,全国铁路将发送旅客2.245亿人,同比增长4.6%,任务十分繁重。铁路部门通过统筹新线、高铁和既有线资源,采取增开客车、内部挖潜、北车支南等措施,最大限度地增加客运能力;通过优化售票组织、强化售票管理和保障客票系统稳定运行三个方面,使得旅客买票方式和渠道多元化,便利了人们的出行。
The Spring Festival is a reunion of Chinese people. Every New Year, all the wanderers should embark on the journey of returning home. The railway department also ushers in the busiest moment of the year. During the 40-day Spring Festival from January 26 to March 6, it is estimated that the national railway will send 224.5 million passengers, an increase of 4.6% over the same period of the previous year and the task is very heavy. The railway department will maximize the passenger capacity by means of co-ordinating the construction of new lines, high-speed railways and existing line resources, adopting such measures as increasing passenger cars, tapping internal potentials, and supporting CNR. By optimizing ticketing organization, ticket sales management and ticket system stability will be strengthened. III. On the one hand, travelers tickets and channels to make diversified, to facilitate people’s travel.