论庞德传译中国的必然性

来源 :语言文化研究辑刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liuhuilei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
庞德成就了中国古典诗歌在英语世界的传播,中国古典诗歌也成就了庞德,推动了美国意象学的发展和完善。庞德与中国古典文化及诗歌之间的内在的本质联系,是促成二者相互影响的重要的根本性因素。本文从本质直观的角度,分析庞德作为诗人的典型特质与中国古典诗歌及其内在文化蕴涵的共性,揭示庞德与中国古典诗歌不解之缘的成因。
其他文献
本文选取与桉树生态、生物学特性和生长规律有关的10个气象因子,对福建省64个县的数据作R型主成分分析,结果6个主成分的累积贡献率高达90.9%;
一改密度太大。科学问伐、降低果园密度是大改形最关键的技术措施之一,是有效解决果园光照的前提和基础。新建矮化苹果园667m^2栽66~83株,乔化苹果园栽55~66株。对过去栽110株以
中低速磁浮列车信号特征提取是磁浮列车安全可靠运行与故障诊断的关键技术之一。针对磁浮列车快变信号特征的特点,利用傅里叶变换(FFT)和短时傅里叶变换(STFT)方法对信号进行
《文始》是章太炎在语言文字学方面的最重要著作,然而迄今只有殷孟伦先生对其进行过标点整理。上海人民出版社先后于1999年、2014年两次出版了殷孟伦先生点校的《文始》。201
一直以来,教师之"讲"已经成为了课堂教学的唯一手段,不管课文内容的客观差异,无视学生的内在需要,一讲到底、满堂硬灌已然成为了阅读教学不争的事实。这种缺乏了学生自主性参与
2008年10月2日,由中国文联、中国曲艺家协会、河南省委宣传部、河南省文联主办,平顶山市委、市人民政府协办的第六届中国曲艺节在曲艺城河南省平顶山市拉开帷幕。全国政协副
期刊
灵芝又称灵芝草、仙草.它是一种名贵的大型药用真菌,以其子实体及孢子供药用,具有滋补健身,延年益寿之功效,在临床上可以治疗神经衰弱、慢性支气管炎、胃病、肝病、高血压、
苏教版三下《花瓣飘香》一文通过小女孩为病重母亲送花瓣的故事,突出了小女孩的懂事、善良与孝顺。整篇文章结构清晰、语言质朴流畅,极富真情实感。但课文以人物之间的对话作
本文根据真空灭弧室在开断短路电流燃弧过程中灭弧室内动态压力的变化从理论上推导出触头材料含气量、灭弧室有效容积、触头电弧侵蚀率和开断电流之间的关系,给出了大开断电流